Phrases d'exemple en Néerlandais avec « ontmoeten »

Ah, wanneer ontmoeten ze elkaar weer?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Iedereen wil u ontmoeten, u bent een beroemdheid!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het was hem niet gegeven haar ooit nog te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Later, in zijn hotelkamer, dacht hij aan haar, aan dat ze hem morgen waarschijnlijk zou ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Iedereen wil je ontmoeten, je bent beroemd!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Eindelijk ontmoeten we elkaar dan! Ik heb hier zo lang op gewacht.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Een man genaamd mijnheer Itoh wil jou ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Een persoon genaamd Itoh wil jou ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het zou kunnen dat je hem gaat ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Maar het was hen niet gegeven elkaar te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Egoïsten ontmoeten elkaar niet, ze botsen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Henriko zou u willen ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik kijk ernaar uit om je te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het spijt me dat ik je vanavond niet kan ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben heel blij u te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Uiteindelijk zullen we elkaar vandaag ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik wil zeker Kumiko ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik zou nooit gedacht hebben dat ik haar op zo een plaats zou ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waarom wil mijn klasgenoot onze leraar niet ontmoeten?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben blij u te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik zou haar graag ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is mij een eer u te mogen ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Kunnen we elkaar nog eens ontmoeten?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Fijn u te ontmoeten. Ik ben een miereneter.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze beloofde hem te ontmoeten in een café.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het spijt mij dat ik de kans gemist heb haar te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb u altijd al willen ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn oude vriend ontmoeten was erg aangenaam.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hier is een heer die u wenst te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ken ging naar het park om Yumi te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb geen tijd om u te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vergeet niet mij aan het station te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze staat te popelen om jou te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik wil Tom graag ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik had de eer niet om hem te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik had schrik dat ik het genoegen niet zou hebben om je te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik kijk ernaar uit u te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Culturen uit het Oosten en het Westen ontmoeten elkaar in dit land.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik zou hem niet willen ontmoeten in een donkere plaats.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Laten we elkaar ontmoeten voor het theater.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij veronderstelde ten onrechte, dat ze gekomen was om hem te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb geen spijt u te ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik moet Tom ontmoeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waar en wanneer kunnen we elkaar ontmoeten?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Welk historisch figuur zou je willen ontmoeten als je de kans had?

Al wat je moet doen, is haar daar te ontmoeten.

Ik wil Kumiko ontmoeten.

Fijn je te ontmoeten. Ik ben een miereneter.

Dank u wel dat u mij wilde ontmoeten.

Het doet me plezier dat we elkaar hier ontmoeten.

Mijn grootste verlangen was het ontmoeten van mijn biologische vader.

Tom ging naar het park om Mary te ontmoeten.

Over drie uur ontmoeten we elkaar opnieuw.

Ze had er nooit van gedroomd hem in een vreemd land te ontmoeten.

We zullen elkaar in mijn kantoor ontmoeten.

We staan op het punt hem te ontmoeten.

Eenzame mensen zijn vaak bang om anderen te ontmoeten, wat ervoor zorgt dat ze altijd eenzaam zullen blijven.

Tom het saturnusmannetje heeft besloten in de zomervakantie naar Venus te gaan om het venusvrouwtje Maria te ontmoeten, die hij op op Twitter heeft leren kennen.

Hallo. Aangenaam u te ontmoeten.

Tom geen idee toen hij naar het feest vertrok, dat hij die nacht de liefde van zijn leven zou ontmoeten.

Hijzelf gaat naar het station om zijn vader te ontmoeten.

Iedereen wil jou ontmoeten, je bent beroemd!

Hij wil je ontmoeten.

Tom wil me ontmoeten.

Leuk je te ontmoeten.

Ik wilde je ontmoeten.

Ik zou willen dat ik Tom had kunnen ontmoeten.

Laten we elkaar persoonlijk ontmoeten.

Waar zullen we elkaar morgen ontmoeten?

Ik ben blij je eindelijk in levenden lijve te ontmoeten.

Zij willen je ontmoeten.

Ik wil graag Tom ontmoeten.

Tom zou Maria om 2:30 moeten ontmoeten.

Wanneer en waar zullen wij elkaar ontmoeten?

Ik kon je niet ontmoeten op het vliegveld.

Waar ontmoeten we elkaar?

Het is zo verfrissend om een goed moslimkoppel in deze stad te ontmoeten.

De reden dat ik naar Boston kwam is om de vrouw te ontmoeten waarmee ik hoop te trouwen.

Leuk jullie allemaal te ontmoeten!

Ik wil Maria ontmoeten.

Ze had hem gisteren kunnen ontmoeten.

Ik kan niet wachten om je te ontmoeten.

Ik wil Tom ontmoeten.

Ik wil Toms ouders ontmoeten.

Ze zouden elkaar nooit meer ontmoeten.

We zullen elkaar morgen ontmoeten.

Je moet hem ontmoeten.

Sami wilde moslims ontmoeten.

Sami wilde echte moslims ontmoeten.

Ik vond het leuk, je hier te ontmoeten.

Tom kijkt ernaar uit je te ontmoeten.

Je bent de laatste persoon die ik verwachtte te ontmoeten.

Ik moet Tom in het winkelcentrum ontmoeten.

Ik heb je altijd willen ontmoeten.

Ik ben blij je weer te ontmoeten.

Waarom wilde ze hem niet ontmoeten?

Sammy wil je ontmoeten.

Ze kon hem niet ontmoeten.

Het is zeldzaam om aardige mensen zoals u te ontmoeten.

Hij kon haar niet ontmoeten.