Phrases d'exemple en Néerlandais avec « omgeving »

Dit is het beste zeevruchtenrestaurant in de omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dit is verreweg het beste zeevruchtenrestaurant in de omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Deze omgeving is compleet veranderd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Pas op voor dieven in deze omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

In de omgeving van mijn huis zijn er geen winkels.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij woont hier ergens in de omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Naar het schijnt zijn er enkele islamitische restaurants in deze omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Bob is vriendelijk tegen de mensen in zijn omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waar ze ook leeft, ze geniet altijd van haar omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

In de omgeving is er weer cholera opgedoken.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ken de omgeving niet goed.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Er zijn geen winkels in de omgeving van mijn huis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zijn er hier in de omgeving goede restaurants?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Is er een jeugdherberg hier in de omgeving?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik verlies snel de oriëntatie in een nieuwe omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We worden beïnvloed door onze omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vorige nacht brak er een grote brand uit in de omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik geloof nog steeds dat het internet geen omgeving is voor kinderen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het nieuwe museum van Groningen is een beroemd werk van de moderne architectuur; een gebouw in volkomen harmonie met de natuurlijke omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wij zijn op zoek naar een ervaren C++ programmeur in de omgeving van Amsterdam.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze houden ervan om in een vieze omgeving te zijn.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij paste zich aan aan zijn omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij raakte snel gewend aan zijn nieuwe omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dit gebied staat bekend voor zijn prachtige omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De omgeving was adembenemend.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze bewonderden het prachtige omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik was diep onder de indruk van de omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Voor de omgeving schoten woorden tekort.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Op de leeftijd van 12 maanden leert het kind onderscheid maken tussen zijn gewone omgeving en een vreemde omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het dorp werd door een heftige storm van de omgeving afgesneden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze wonen in een mooie omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Daarom pasten de traditionele huizen bij de omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De mens is het product van zijn omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het onderwerp ligt buiten zijn omgeving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Heeft iemand in je naaste omgeving ooit zelfmoord gepleegd?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Heeft iemand in uw naaste omgeving ooit zelfmoord gepleegd?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vindt u het vervelend als de mensen in uw omgeving klagen over hun problemen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vind je het ergerlijk als de mensen in je omgeving klagen over hun problemen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vindt u het ergerlijk als de mensen in uw omgeving klagen over hun problemen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wat een verandering van omgeving!

Hij kwam naar het platteland op zoek naar een verandering van omgeving.

Slechts weinigen zijn in staat in alle rust een mening te uiten die afwijkt van de vooroordelen van hun omgeving; de meesten zijn zelfs niet in staat om überhaupt tot een dergelijke mening te komen.

De kleine tafel zag eruit alsof hij speciaal was gemaakt om bij de omgeving te passen.

De mens is niet het product van zijn omgeving; het milieu is het product van de mens.

Kun jij efficiënt werken in een snel veranderende omgeving?

Kun jij doelmatig werken in een snel veranderende omgeving?

We hebben onze leefwereld zo radicaal veranderd, dat we nu zelf moeten veranderen om in die nieuwe omgeving stand te kunnen houden.