Phrases d'exemple en Néerlandais avec « nodig »

Op onze website, http://www.example.com, staat alle informatie die je nodig hebt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb een eeuwigheid nodig om alles uit te leggen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De volgende dag riep de dove, terwijl hij de binnenplaats over rende, naar haar: "Als u iets nodig heeft, moedertje, neemt u het maar!"
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Als het nodig is, kom ik snel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Boven alles hebben kinderen liefde nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zwitserland heeft betere appels nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Er is een hoop fantasie nodig om nieuwe zinnen te vinden om hier toe te voegen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb je hulp nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We hebben het geld nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We hebben geld nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Als u de zussen Orleanu ontmoet, nodig ze dan uit voor Ruxandra's verjaardag. En vergeet hun broer niet.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik zal je hulp nodig hebben.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb een envelop, papier en een potlood of pen nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is nodig dat we overleggen over hoe het gedaan moet worden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hoeveel spelers heb je nodig voor rugby?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je hebt een paspoort nodig om naar het buitenland te gaan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Om met de bus te gaan, heb je een kaartje nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Een goed verstaander heeft maar een half woord nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je hebt negen uur slaap nodig! Je bent echt een marmot.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We hebben een ambulance nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb iets nodig om te schrijven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het huis heeft een nieuw verfje nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Domme en saaie werkers zijn hier niet nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hoeveel tijd had je nodig om dat boek te vertalen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We hebben jouw steun nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb een plattegrond nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Een kind heeft liefde nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze heeft hulp nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hebben wij een universele taal nodig?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb echt wat nieuwe kleren nodig, dacht Dima.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wat heb je nodig?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We moeten geen geld uitgeven voor dingen die we niet nodig hebben.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Koffie smaakt voor geen meter maar ik heb het nodig om wakker te worden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb een vergrootglas nodig om de kleine lettertjes van het contract te kunnen lezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Emet, we hebben meer vlees nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik snap niet waar dit allemaal voor nodig is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij heeft een bril nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wij hebben zijn hulp nodig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vroeger wist ik niet waar de eeuwigheid goed voor was. Maar ze is nodig om ons tenminste enige kans te geven om Duits te leren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Ik heb wat geld nodig," zei Dima met schaamte in zijn stem.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"O jeetje..." zuchtte Al Sayib. "Nou, hoeveel heb je nodig? Ik heb zo'n 10 mille doelloos op mijn offshorerekening staan."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"99 kopeke," verklaarde Dima trots. "Ik heb 99 kopeke nodig."

Heb je dit boek nodig?

Ik heb meer tijd nodig.

Ik nodig jullie uit.

Het is niet nodig dat we bij de voordracht aanwezig zijn.

Je moet nodig de plantjes water geven, sommige hangen helemaal slap.

Er zijn drie soorten onwetendheid: niets weten, slecht weten en niet datgene weten, wat nodig is te weten.

Je hebt een geschreven uitnodiging nodig om een visum te krijgen.

Ik heb een visa nodig om dat land binnen te komen.

Als een kind alles heeft wat het wil, ontbreekt het hem aan wat hij nodig heeft.

Het is nodig de regels te volgen.

Wijsheid is nodig om wijsheid te verstaan: muziek bestaat niet voor een doof publiek.

Ik heb u nodig.

"Ik heb echt wat nieuwe kleren nodig" dacht Dima.

Ge hebt slaap nodig.

Hoeveel hebt ge nodig?

Kunt ge morgen uw zaken afhandelen zonder de auto? Ik heb hem nodig.

Alle planten hebben water en licht nodig.

Waarvoor hebt ge dat geld nodig?

Wij hebben uw hulp nodig.

"Ik heb echt nieuwe kleren nodig" dacht Dima.

Ik had tijd nodig om haar te overtuigen.

Men heeft goede smaak nodig om kunst te leren.

Ik heb een mes nodig.

Al wat je nodig hebt, is lekkere kaas en een pot zwarte kersenjam.

Het is voor ons niet nodig aan de vergadering deel te nemen.

Ik heb een pijnstiller nodig.

Hoeveel mensen zijn er nodig voor een rugbyspel?

Hij heeft echt heel dringend het geld nodig.

Om hun weg in het bos te vinden, hebben toeristen een kompas nodig.

Twintig minuten waren er nodig om te voet van het station naar de school te gaan.

Ik heb een asbak nodig.

Volgens het Bijbelverhaal had God zes dagen nodig om de wereld te maken.

Ik denk dat het voor hem nodig is naar daar te gaan.

Ik zal maar enkele minuten nodig hebben.

Is er een internationale taal nodig?

Hoeveel tijd is daarvoor nodig?

Een neutrale brugtaal of internationale hulptaal is vandaag echt nodig.

Het soort informatie dat ge nodig hebt, is niet altijd beschikbaar.

De vervulling van die opdracht had veel tijd nodig.

Hoeveel tijd is er ongeveer nodig om te voet van hier naar het stadhuis te gaan?

Ik heb brood en melk nodig.

De hongerlijders in Afrika hebben dringend hulp nodig.

Wij hebben iemand nodig die op de baby past terwijl we weg zijn.

Iedereen heeft iets nodig om in te geloven.

Er zal niet veel tijd nodig zijn om dat werk af te maken.

Te veel kaderleden geven tegenwoordig geld uit dat ze niet verdiend hebben, om dingen te kopen die ze niet nodig hebben, om indruk te maken op mensen die ze niet eens graag zien.

Ik heb een stempel nodig.

Hij heeft het niet nodig te werken.

Kinderen hebben liefde nodig.

Werk en vermaak zijn beide nodig voor de gezondheid; het ene geeft ons rust, het andere geeft energie.

Om te leven heeft men eten, kleren en een thuis nodig.

"Hoeveel tijd is er nodig om te voet naar Wenen te gaan?" "Excuseer, ik ben niet van hier."

Ik heb wat medicijnen nodig om de pijn te bestrijden.

Het is niet nodig dat ge gewicht bijkrijgt.

Neem zoveel mee als ge nodig hebt.

Ik heb niets nodig.

We hebben nu meer dan ooit een hervorming nodig van het gezondheidssysteem.

Ik heb niets nodig ... alleen een nieuwe broek.