Phrases d'exemple en Néerlandais avec « niveau »

Hij praat onzin van hoog niveau.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik verlaag me niet tot zijn niveau.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wie denkt: "vandaag de dag spreekt iedereen Engels" of "de hele wereld spreekt Engels" zonder te vragen welk deel van de wereldbevolking Engels spreekt, en wat het niveau van hun taalkundige vaardigheid is, wilt de waarheid niet onder ogen zien.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het niveau van de school is hoog.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik wil graag in China studeren om het niveau van mijn Chinees te verbeteren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het water steeg tot het niveau van tien meter.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Claude Piron is van mening dat Esperanto een taal is, die "coherentie op het hoogste niveau brengt."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wij zijn op hetzelfde niveau.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wij kunnen ons, ook als overheid, niet verlagen tot het niveau van die misdadigers die wij straffen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Verlaag je niet naar Toms niveau.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dat is onder zijn niveau om zoiets te zeggen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Jullie zijn tot zijn niveau gezakt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben tot zijn niveau gezakt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Laten we mededogen tonen, maar op mondiaal niveau.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We willen taalhulpmiddelen naar een hoger niveau tillen. We willen nieuwigheid zien in het taalleerlandschap. En dit kan niet gebeuren zonder open taalbronnen die niet kunnen worden gebouwd zonder een gemeenschap die niet kan bijdragen zonder doeltreffende platforms.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dit restaurant is ongeëvenaard wat betreft het niveau van de service.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij heeft het hoogste niveau bereikt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze is onze lerares, onze vriendin, onze zus. Haar werk is van het allerhoogste niveau. Ze verdient alle mogelijke eerbetuigingen die deze gemeenschap haar wil geven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais