Phrases d'exemple en Néerlandais avec « nee »

Je kan niet "nee" zeggen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, dit is niet mijn nieuwe vriendje.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee. Ik moet helaas weer vroeg terug.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Honden kunnen niet praten, maar het leek alsof de ogen van het hondje zeiden: "Nee, ik heb geen thuis."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, ik ben het niet, jij bent het!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, Chinees is het beste.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, ik weet het niet.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Nee," herhaalde de Engelsman.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, ga zitten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

O nee, ik heb mijn vinger per ongeluk afgezaagd! Wat nu?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, het is genoeg. Ik zit vol.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, bedankt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Vandaag is de melkboer begraven. Er was veel volk, want op het dorp kende iedereen hem." "O, is er in Linschoten een melkboer?" "Nou nee, nu dus niet meer!"
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Komt hij?" "Nee, ik denk het niet."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Die letters staan allemaal verkeerd om!" "Nee, dat hoort zo, dat is Russisch."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het hoofddoel van de opvoeding is niet om dingen te leren; nee, het hoofddoel van de opvoeding is om dingen te verleren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Hippopotomonstrosesquipedaliofobie is een lang woord, hè?" "Ja, maar weet je wat het betekent?" "Nee, eigenlijk niet." "Het betekent angst voor lange woorden." "Wat ironisch."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Is het mogelijk om aids te krijgen van wc-brillen?" "Nee, dat is niet mogelijk."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, niet te veel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, ik ben moe.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, nee, ik heb het bij mij.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Nee," antwoordde de verkoopster. "Ik meen het. U heeft het prijskaartje gezien."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, dat kan niet waar zijn.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Nee..." zuchtte Dima. "Ik denk dat ik naar het verkeerde land gebeld heb. Laat ik de andere nummers in de 960 eens proberen."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Nee," antwoordde Dima, "om me te helpen deze Armani te kopen. Ik ben smerig, weet je nog?"
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Ben je moe?" "Nee, helemaal niet."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee bedankt, ik ben zwanger.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ja. Nee. Misschien. Ik weet het niet.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Nee" zei hij op besliste toon.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Nee," antwoordde de winkelier. "Ik meen het. U heeft het prijskaartje gezien."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, dank u.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, dat ben ik niet. Je bent het zelf!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Wilt u een bericht achterlaten?" "Nee, dank u".
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Kunnen we "nee" zeggen tegen Amerika?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, nee en nogmaals nee!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Heb je vorige week naar tv gekeken?" "Nee, dat heb ik niet gedaan."
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, ik heb het niet bij me.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Stel alleen vragen die zijn te beantwoorden met "ja" of "nee".
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nee, zet maar op mijn rekening.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Och nee! Mijn huis staat in brand!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn papa zei nee.

Ja en nee.

"Kan ik u helpen?" "Nee, dank u wel. Ik kijk gewoon rond."

Nee, hij is al gaan eten.

Nee, dat is niet het station.

Nee, maar ik speel tennis.

Hij boog zich over haar en zei, "Nee, ik lieg niet."

Nee... Ik bedoel, ja.

Nee, dat zal ik niet doen.

Hoop is een zachte stem die "misschien" fluistert, als de hele wereld "nee!" lijkt te roepen.

Maar nee, dat is geen pornotijdschrift, het is een kunstboek!

Nee, je kent geen Java. Je kent JavaSCRIPT.

Nee, ik ben een Engelsman.

Nee, papa.

"Nog iets?" "Nee, dat is alles."

Wat als ik "nee" zou zeggen?

Nee, dank u. Ik heb al gegeten.

"Is hij bij de auto?" "Nee, hij zit in de auto."

Nee, ik ben niet kwaad op je, ik ben gewoon teleurgesteld.

Heeft zij een hond? Nee.

"Heb je broers of zussen?" "Nee, ik ben enig kind."

Nee, ik denk niet dat het mij kwalijk moet worden genomen.

Nee, ik wil niet gaan.

Nee, u heeft veel voortgang geboekt.

Nerveus? Ik? Nee!

Betekent dat ja of nee?

Nee, ik ben niet gek.

Nee, nee, alles in orde.

Nee, de hemel zal niet op ons hoofd vallen.

Nee, ze is nooit verliefd geworden.

"Ben je een vegetariër?"-"Nee, echt?"

Nee, vegetariërs eten geen kip of vis.

Ach nee! De benzine is bijna op.

"Wilt u wat meer thee?" "Nee, bedankt."

Nee, ik denk het niet.

Antwoord alsjeblieft ja of nee.

Is dat een ja of een nee?

Nee, ik heb geen sigaret nodig. Ik ben intussen niet-roker geworden.

Het is een beetje te laat daarvoor, nee?

'Zit Tom in ons team?' 'Nee, hij zit in het andere team.'

"Is het gestopt met regenen?" "Nee, het regent nog steeds."

Ah nee zeg, het regent.

"Die letters staan allemaal verkeerd om!" "Nee, dat hoort zo. Het is Russisch."

"Je doet alleen maar alsof je slaapt, of niet, Tom?" "Nee hoor. Ik slaap." "Mensen die slapen antwoorden toch niet?"

"Sorry dat ik niets voor je kan betekenen." "Nee hoor, het is al genoeg dat je er voor me bent."

Nee bedankt, ik drink geen bier.

"Daar zijn oma's voor." "Nee, oma's zijn er om noobs te pwnen."

Ik weet dat je nee gaat zeggen.

"Mam, weet jij waar de thermometer is?'' ''Ligt hij niet waar hij normaal ligt?" "Nee, ik heb het gecheckt."

Zeg nee tegen drugs.

Ik zei nee!

Nee, bedankt. Ik zit vol.

Nee, bedankt. Ik heb genoeg gehad.

Nee, ik kan niet. Ik ben het hele weekend bezet.

Nee, Ik heb al wat in m'n mond.

Het lievelingseten van mijn zoon is wafels met esdoornsiroop. Elke ochtend zegt hij dat ik dat moet maken, maar soms moet ik wel nee zeggen.

Nee, maar dank je voor de uitnodiging.

Zeg nee tegen het vooroordeel!

Nee, ik heb geen honger.