Phrases d'exemple en Néerlandais avec « nam »

Hij nam zijn pen en begon te schrijven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik nam contact op met m'n ouders.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De professor die het woord nam, is van de Universiteit Boekarest.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij nam de zware doos van de plank.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik nam niet deel aan het gesprek.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik nam twee kopjes koffie.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij nam een stuk krijt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij nam een spiegel en keek naar zijn tong.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Fanta drinken en noobs vertellen dat ze hun kop moeten houden," antwoordde Al-Sayib, terwijl hij een slokje van de eerdergenoemde Fanta nam. "Wacht even, met wie spreek ik?"
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij nam afscheid en vertrok.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zij nam een balpen uit haar zak.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze nam mijn hand.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De assistent nam het geld.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De medewerker nam het geld.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zij nam deel aan een schoonheidswedstrijd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zijn hand beefde toen hij de vulpen nam om te ondertekenen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De dokter nam mijn pols.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Terwijl hij de bus verliet, nam hij luidop afscheid van mij.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze glimlachte en nam afscheid.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik nam Ana voor haar zuster.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De vervulling van die opdracht nam veel tijd in beslag.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij nam deel aan het debat.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Toen hij mij zag, nam hij zijn hoed af en groette mij.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij nam mij aan de kant om iets in mijn oor te fluisteren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze nam haar boek.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vader nam zijn plaats in aan het hoofd van de tafel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij nam me bij de hand.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze nam een bloem uit de vaas en gaf ze aan mij.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij nam afscheid van ons, en vertrok.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De politieman nam de jongen het mes af.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik nam een foto van mijn familie.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik nam hem in vertrouwen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij nam weerwraak.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Daar de bus te laat was, nam ik een taxi.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze zei dat ze elke ochtend een douche nam.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Bill nam zijn kleine broer mee naar de dierentuin.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik nam bus 61.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Brian nam wat rozen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Brian nam een paar rozen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze nam de taxi naar het museum.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

In de zomervakantie nam ik mijn belangrijkste maaltijd om middernacht.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Jisjaj nam de uitnodiging onmiddellijk aan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij nam geen scherm mee.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij nam geen paraplu mee.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom nam de verkeerde bus.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze nam een hap uit de appel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij nam me mee naar het station.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De appeltaart van zijn tante was heerlijk, dus hij nam een tweede portie.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik nam een taxi, omdat de bus te laat was.

Tom nam Mary niet al te serieus.

Ik nam een taxi, omdat het regende.

Hij nam niet deel aan de discussie.

Wie nam de foto?

Hij nam afscheid van haar met een kus.

De vrachtwagen nam een scherpe bocht naar links.

Ik nam deel aan het feest.

Zij nam toevallig een bad.

Hij kon de grap van de arrogante meisjes niet waarderen, dus nam hij wraak.

Hij nam een foto van de koala.

Jay nam de oude schaar.

Hij nam zijn boeken bij elkaar.

Bij de pensionering van zijn vader nam hij de zaak over.

Hij nam een spiegel en bestudeerde aandachtig zijn tong.

Ik nam geen deel aan het gesprek.

Hij nam de taxi om er op tijd te komen.

Ik nam drie tabletten van een medicijn tegen verkoudheid voordat ik naar bed ging.

Hij nam de taxi om op tijd te komen.

Ik nam een taxi van het treinstation naar het hotel.

Ze ging languit in de sofa liggen, nam afscheid van haar lichaam en stortte zich in een onbekende, spirituele reis.

Mary nam het strijkijzer van de plank, wikkelde het elektrische koord los, deed de stekker van het strijkijzer in het stopcontact en koos een warmtestand.

Tom nam het sinaasappelsap uit de koelkast.

U nam Tom voor een idioot.

Nadat hij een peer gegeten had, nam hij een appel.

Hij nam zijn potlood en begon te schrijven.

Hij nam een nieuwe secretaresse aan.

Tom nam meer dan één foto, nietwaar?

Tom nam toch meer dan één foto?

Ik belde hem, maar een meisje nam de telefoon op.

Tom nam de afstandsbediening en zette de tv wat zachter.

Hij nam zijn kaars en ging slaperig naar bed.

Ze nam zijn boek.

Ze nam de taxi naar het ziekenhuis.

Dan nam vier slaappillen.

Ik nam het woord, want ik kon niet langer zwijgen.

Jaren geleden nam er zelfs een smurf deel aan het Esperanto-Wereldcongres.

Tom nam zijn hoge hoed af en stapte in zijn auto.

Tom nam zijn bril af, en legde hem op de nachttafel.

Ik nam aan dat er een geest zou verschijnen.

Tom nam even vijftien minuutjes pauze.

Tom nam vijftien minuten pauze.

Ik nam een taxi naar het treinstation.

Ook al had hij het druk, hij nam toch wat van zijn tijd om mij de stad te laten zien.

Hij nam zich voor om dagelijks in zijn dagboek te schrijven.

Ik zag een kans en ik nam ze.

Tom nam aan dat Maria niet bij het feestje zou zijn.

Hij nam per ongeluk de verkeerde trein.

Tom nam een binnenweg.

Ze nam een taxi.

Tom nam nog een slok.

Tom nam een van de sandwiches.