Phrases d'exemple en Néerlandais avec « nadeel »

Het voordeel van het huwelijk is dat je de ware aard van het vrouwelijk geslacht leert kennen, en het nadeel van het huwelijk is dat je ontnuchtering aangaande het vrouwelijk geslacht leert kennen. Daarom zijn ongetrouwde schrijvers nog niet in staat vrouwen te schrijven, en zijn getrouwde dichters niet meer in staat de vrouw lof toe te zingen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We kunnen ons nadeel in ons voordeel veranderen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ieder voordeel heeft zijn nadeel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Harde kustverdediging heeft als nadeel dat de kust zich niet meer vrij kan bewegen en geen mogelijkheid heeft om zich te herstellen na een stormseizoen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Deze laatste methode is duurder en veroorzaakt meer overlast op het strand en dat is, zeker in het toeristische seizoen, een groot nadeel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik vind dat homoseksuelen hetzelfde recht hebben om een relatie te beëindigen als welke andere persoon dan ook, ongeacht of iemand vindt dat homoseksueel zijn een nadeel is in een grotendeels heteroseksuele maatschappij.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Is er ook een nadeel?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De tijd werkte in het nadeel van Dan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het nadeel van een beroemdheid te zijn, is onder de loep te liggen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais