Phrases d'exemple en Néerlandais avec « naarmate »

Naarmate de tijd verstrijkt, verdwijnt de pijn beetje bij beetje.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De ballon daalde geleidelijk naarmate de lucht eruit kwam.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het werd kouder naarmate de nacht vorderde.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Naarmate de dagen voorbij gingen, begonnen we te begrijpen wat voor een soort probleem we hadden gekregen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

U kunt nieuwe vaardigheden aanleren naarmate u in het spel vordert.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

's Ochtends lijkt de hele gemeente te bruisen van de activiteit, maar naarmate de zon stijgt, zakt de energie en raakt de stemming na het middageten loom.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Naarmate ze ouder wordt lijkt ze steeds meer op haar moeder.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

In onze jeugd kunnen we elk uur van de dag volstrekt nieuwe, subjectieve of objectieve ervaringen beleven. Ons begripsvermogen is levendig, ons geheugen is scherp en onze herinneringen aan die tijd zijn, net als die aan een tijd van snelle en interessante reizen, ingewikkeld, veelvoudig en langdradig. Maar naarmate elk voorbijgaand jaar een deel van deze ervaring omzet in een automatische routine die we nauwelijks nog opmerken, vervagen de dagen en de weken in de herinnering tot een inhoudsloze eenheid en worden de jaren hol en storten ze ineen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je kunt nieuwe vaardigheden leren naarmate je verder komt in het spel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Naarmate je ouder wordt zal de kloof tussen jou en de jongere generatie steeds groter worden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Naarmate er meer papiergeld in omloop kwam, daalde de waarde.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais