Phrases d'exemple en Néerlandais avec « liepen »

We liepen langs de rivier.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tranen liepen over mijn wangen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zij liepen in de tuin om aan die bloeddorstige honden te ontsnappen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Toen de leraar begon te roepen, hielden ze op met wat ze bezig waren en liepen ze naar buiten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tranen van blijdschap liepen over haar wangen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We liepen in het park.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We liepen langzaam langs de weg.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We liepen achter de kat aan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze liepen hand in hand.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze liepen naakt door de straten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom en zijn oom liepen samen in stilte.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We liepen het park in.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze liepen rondom het meer.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze liepen door het hele huis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze liepen tot ver buiten 't bereik van de krachtbron.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We liepen tussen de bomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De dingen liepen hoog op.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Sami en Layla liepen samen naar huis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We liepen over het ijs.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze liepen met hem mee naar een oud houten gebouw bij de boerderij.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zij liepen samen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze liepen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze liepen door de markt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We liepen langzaam.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Jullie liepen langzaam.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze liepen langzaam.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Jullie liepen naar huis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wij liepen naar huis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zij liepen naar huis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Iedereen had zich van Tom afgekeerd. Zelfs de dieren liepen voor hem weg.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tegen welke problemen liepen ze aan?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We liepen sneller dan gewoonlijk.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze liepen rond.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Omdat we niet genoeg middelen hadden, liepen we in veel cruciale sectoren achter.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze liepen naar boven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zij liepen naar boven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We liepen samen naar huis in de sneeuw.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De dingen liepen niet zoals ze verwachtte.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De spanningen liepen op.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We liepen de trap op.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze liepen samen langs de weg totdat ze het dorp bereikten, maar dan liepen hun wegen uiteen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We liepen rond het meer.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We liepen het meer rond.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vlug liepen ze de gang door.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze voelde een brok in haar keel en haar ogen liepen vol met tranen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn plannen liepen het ene na het andere spaak.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De kinderen liepen de kamer in.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De dingen liepen een beetje uit de hand.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Bij de reclameborden waren afficheplakkers druk in de weer en op straat liepen sandwichmensen heen en weer.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais