Phrases d'exemple en Néerlandais avec « levendig »

Deze straat is levendig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij is levendig, ook al is hij heel oud.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij is nogal levendig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij omschreef haar als levendig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Na sluitingstijd van de winkels kent Eindhoven een levendig uitgaansleven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De debatten zijn levendig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De discussies zijn levendig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom is niet meer zo levendig als vroeger.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Maria is levendig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik voel me levendig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De winkels waren levendig met mensen de zaterdag voor Kerstmis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het was een levendig komen en gaan. Niemand bleef lang.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

In onze jeugd kunnen we elk uur van de dag volstrekt nieuwe, subjectieve of objectieve ervaringen beleven. Ons begripsvermogen is levendig, ons geheugen is scherp en onze herinneringen aan die tijd zijn, net als die aan een tijd van snelle en interessante reizen, ingewikkeld, veelvoudig en langdradig. Maar naarmate elk voorbijgaand jaar een deel van deze ervaring omzet in een automatische routine die we nauwelijks nog opmerken, vervagen de dagen en de weken in de herinnering tot een inhoudsloze eenheid en worden de jaren hol en storten ze ineen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Deze stad is niet levendig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je neefjes en nichtjes zijn erg levendig en spraakzaam.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais