Phrases d'exemple en Néerlandais avec « leid »

"Leid me niet in bekoring!" zei de kikker tot de vlieg.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Deze avond leid ik de Esperanto-cursus in de volkshogeschool.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Uit uw stilzwijgen leid ik af dat mijn antwoord u niet bevredigd heeft.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Leid me niet af.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik leid een land.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik werk nu niet en ik leid een minder hectisch leven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik werk nu niet en ik leid een minder koortsachtig leven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

En zo zien jullie, vaders en moeders, de onmisbare verplichting die op jullie rust om heel goed voor jullie kinderen te zorgen. Leer hun goede gewoontes, onderricht hen in hun jonge jaren, voed hen op in Gods vreze, leid hen op om hun plicht tegenover hun naaste te vervullen, leer hun de regels van het fatsoen en laat hen die in praktijk brengen, laat hen niets overslaan, wijs hen terecht als ze verzaken, maar berisp hen niet met verbittering, uit vrees dat ze u zullen afstoten en er geen nut uit zullen putten. Dankzij deze opvoeding, zullen ze een goede en eerlijke aard hebben, en hoe zachtaardig hun zielen ook mogen zijn, ze worden beslist wreed als jullie ze in hun jeugd veronachtzamen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Leid ons rond.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Leid me.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Leid het onderzoek!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Leid me niet in bekoring!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik word niet geleid, ik leid.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waaruit leid je af dat Tom je geld heeft gestolen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Leid me niet af van mijn werk, alsjeblieft.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Leid me niet af terwijl ik aan het studeren ben.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais