Phrases d'exemple en Néerlandais avec « lawaai »

Dat lawaai werkt op mijn zenuwen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We kunnen niet slapen vanwege het lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het lawaai wordt steeds harder en harder.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De vogels vlogen weg vanwege het lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het lawaai was snel onder controle.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Maak alstublieft niet veel lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Maak geen lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

In het midden is het ijs mooi donker en glad, maar langs de rand van de wetering ligt bomijs. Als je daarop gaat staan, breekt het en hoor je een boel lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij heeft geklaagd over het lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Maak alstublieft niet zoveel lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik kan dat lawaai niet verdragen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het lawaai wordt al maar luider.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik had geen zin om te studeren, daar het lawaai buiten op mijn zenuwen werkte.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik kan dit lawaai niet meer verdragen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Toen hij het lawaai hoorde begon mijn broer te huilen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik hoor niks door het lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De deur viel plots dicht met veel lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wat is dat lawaai?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het lawaai belette mij te slapen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik kan niet slapen met al dit lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik kan mij niet concentreren door het lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik kan niet nadenken met dat lawaai!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik hoor niets vanwege het lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze klaagde bij hem over het lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dit lawaai is ondraaglijk.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik kon het lawaai niet meer verdragen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Met veel lawaai donderde hij van de trap af.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom beklaagde zich bij de receptie over het lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Sorry voor het lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wat een lawaai toch op die straat!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Door het lawaai kan ik mij niet concentreren op mijn werk.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Haar stem was nauwelijks te horen door het lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het lawaai maakt me gek.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze maken te veel lawaai. Ik kan me niet concentreren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik vond het moeilijk me in dat lawaai verstaanbaar te maken.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hou op met dat lawaai!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij zei tegen zijn kinderen dat ze niet zo veel lawaai moesten maken.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij zei tegen zijn kinderen dat ze niet zo veel lawaai moeten maken.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom kon vannacht niet goed slapen omdat het een lawaai was buiten zijn kamer.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Is het nodig zoveel lawaai te maken?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik hoorde lawaai uit de keuken.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik kon me niet verstaanbaar maken door het lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij kon niet slapen vanwege het lawaai buiten zijn raam.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het lawaai buiten zijn raam zorgde ervoor dat hij niet kon slapen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Deze stofzuiger maakt veel lawaai.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik hou niet van lawaai. Mijn oren zijn gevoelig.

Hedendaagse muziek is voor mij vaak gewoon lawaai.

De vervallen toren stortte met lawaai in elkaar.

Je mag in de klas geen lawaai maken.

Dat lawaai zou iedereen het schrik op het lijf jagen.

Dat lawaai zou iedereen zich te pletter doen schrikken.

Tom maakt veel lawaai.

Ik ben gewend aan het lawaai.

Ik ben het lawaai gewend.

Ik haat lawaai.

"Ik kan niet nadenken met al dit lawaai," zei ze, starend naar de typemachine.

Maak niet zoveel lawaai.

Ze maakt lawaai.

Het lawaai stoort me.

Het lawaai bezorgt mij hoofdpijn.

We klaagden tegen de manager over het lawaai in de aangrenzende kamer.

Minder lawaai alsjeblieft.

Maak niet zoveel lawaai alsjeblieft.

De jongens maken lawaai.

Maak geen lawaai. Wees stil.

Het is moeilijk om met elkaar te praten in bars, omdat er altijd zo veel lawaai is.

Het lawaai wordt steeds luider.

We kunnen door het lawaai niet slapen.

Het lawaai wordt steeds harder.

Het lawaai leidt me af.

Alsjeblieft, maak niet zoveel lawaai.

Dit lawaai is moeilijk te verdragen.

Maak lawaai!

Maak wat lawaai!

Wat een oorverdovend lawaai!

Maak niet zoveel lawaai!

Dit lawaai stoort.

Er is hier veel lawaai.

Vervuil uw gemeente niet door lawaai, graffiti of zwerfvuil.

Tom hoorde het lawaai.

Ik kreeg hoofdpijn van het vele lawaai.

De grootste werken van mensen zijn niet diegene die lawaai maken. Het grootse gebeurt simpelweg, zoals dat gebeurt met het stromen van het water, het waaien van de wind, het groeien van het graan.

Tom klaagde over het buitensporige lawaai.

Tom heeft een koekoeksklok gekocht, maar zijn man kan het lawaai niet uitstaan.

Het lawaai moet oorverdovend geweest zijn.

Dat lawaai maakt me gek.

Die lift maakt veel lawaai.

Ik hou het niet meer uit met dat lawaai.

De rest van zijn zin werd verdrongen door het plotselinge lawaai.

Tom zei dat hij het lawaai irritant vond.

Ze zeggen dat het lawaai hen stoort.

Ze zeggen dat ze last hebben van het lawaai.

Hij kon niet meer tegen het lawaai van hiernaast.

Hij kon niet meer tegen het lawaai van de buren.

Het lawaai maakte ons wakker.

Ik kan me niet met al dit lawaai concentreren.

Ik beval de kinderen stil te zijn, maar ze bleven lawaai maken.

Door het lawaai van het verkeer buiten kon ik moeilijk slapen.

Hij werd wakker door het lawaai.

De kinderen slapen nog, dus maak geen lawaai.