Phrases d'exemple en Néerlandais avec « klap »

Als je het geel verft, sla je twee vliegen in één klap: én het valt goed op, én je bespaart geld omdat je verf kunt gebruiken die je al in huis hebt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De eerste klap is een daalder waard.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De jongedame gaf de man die haar in haar billen geknepen had een klap.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij kreeg de klap op zijn hoofd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De bokskampioen sloeg zijn uitdager met een klap tegen de grond.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Twee vliegen in een klap slaan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je moet een harde klap op je hoofd hebben gehad.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zo sla ik twee vliegen in één klap.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We schrokken van een harde klap.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je kunt twee vliegen in één klap slaan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Klap.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Klap!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dat was een zware klap voor mij.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Als ik mijn hand breek, is het omdat ik hem met al mijn kracht een klap verkoop.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij heeft haar een klap gegeven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij kreeg de ene klap na de andere.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

En nogmaals, het is Tom die de klap op zich neemt voor ons allemaal.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom kreeg een harde klap op zijn hoofd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De Camp David-akkoorden waren een grote klap voor het panarabisme. De betrekkingen tussen de Arabische staten begonnen alleen maar te verslechteren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De meeste Arabische staten hebben de Palestijnse kwestie opgegeven, maar sommige van hen dagen Israël nog steeds uit. Dat is niet omdat zij Palestina willen bevrijden, maar omdat zij de verzwakking van Israël zien als een klap voor de dominantie van de VS in het Midden-Oosten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Emily zou me nooit een klap geven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais