Phrases d'exemple en Néerlandais avec « klagen »

Het is moeilijk om te klagen over zulke goede mensen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Veel huisvrouwen klagen dat de prijzen zeer hoog zijn.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Als je iets doms doet, moet je de gevolgen dragen liefst zonder klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze klagen altijd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hoe durft hij nog klagen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hou op met klagen en doe wat men u zegt!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wij hebben niets te klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb niet te klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Klagen zal niets veranderen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb hem nooit horen klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hoelang ben je nog van plan te klagen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

„Hoe gaat het met je?” ‑ „Ik mag niet klagen.”
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Veel huisvrouwen klagen over hoge prijzen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn vader is aan het klagen; hij is constant bezig geweest sinds vorige week.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom is altijd aan het klagen over Maria.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De voordelen van het vervangen van menselijke arbeiders door robots zijn als volgt: robots hebben geen salaris nodig, robots worden niet moe, en, nog belangrijker, robots klagen niet over hun baas.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hoe kan iemand die zo rijk is zoveel klagen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik snap niet hoe iemand die zo rijk is zoveel kan klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Stop met klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Als je geen zonnebrandcrème wilt opdoen, is dat jouw probleem, maar kom niet klagen als je zonnebrand krijgt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Of je zonnebrandcrème op wilt smeren of niet, dat is je eigen zaak, maar kom niet klagen als je zonnebrand krijgt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik kan niet klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Als je geen zonnebrandcrème op wilt doen, is dat jouw probleem. Maar kom dan niet klagen als je bent verbrand.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hou op met klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Veel huisvrouwen klagen over de hoge prijzen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij is altijd aan het klagen, een echte zeurpiet.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wie ben ik om te klagen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Als je zo doorgaat met klagen, word ik echt zenuwachtig.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij is altijd aan het klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zij is altijd aan het klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze is altijd aan het klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waar klagen ze over?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze doet niet anders dan klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom zou nooit klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vindt u het vervelend als de mensen in uw omgeving klagen over hun problemen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vind je het ergerlijk als de mensen in je omgeving klagen over hun problemen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vindt u het ergerlijk als de mensen in uw omgeving klagen over hun problemen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Beter om een lichtje aan te steken dan te klagen over de duisternis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik zou klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hou op met klagen en gehoorzaam!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom was aan het klagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

''Hoe gaat het met je?'' ''Ik kan niet klagen.''
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik dreigde ze aan te klagen.

Ik heb gedreigd ze aan te klagen.

Waarom moet je altijd maar klagen?

Tom is nog steeds aan het klagen.

Ik heb besloten Tom niet aan te klagen.

Mijn klanten klagen nooit.

Tom zat te klagen over de hitte.

De bewoners zijn aan het klagen.

Tom is altijd wel over iets aan het klagen, niet?

Het heeft geen zin om over het weer te klagen.

Het is zinloos te klagen over het weer.

Je hebt niets anders gedaan dan klagen sinds je hier bent gekomen.

Ze blijft klagen dat ze niet genoeg tijd heeft.

Ben je aan het klagen of aan het opscheppen?

Ik wil de zeldzame mensen in mijn leven bedanken die luisteren zonder te oordelen, spreken zonder vooroordelen, helpen zonder onnodige woorden, begrijpen zonder te klagen en onvoorwaardelijk van me houden.

Hij loopt altijd te klagen over zijn baan.

Veel mensen klagen over hun uiterlijk en niemand klaagt over hun hersenen.

Ze had het recht om te klagen.

Tom zal klagen.

Het is een stereotype dat getrouwde mannen klagen over het gezeur van hun vrouwen.