Phrases d'exemple en Néerlandais avec « kiezen »

Ik kan niet kiezen welke jurk ik zal kopen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ge kunt kiezen tussen deze en deze.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wie moet, heeft niet te kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

In de keuzelijst kan je een thema/categorie kiezen en daarna verschijnt een lijst met zinnen die verband houden met dat thema, die categorie.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wie zal ik kiezen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Men zal u of mij kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dichters kiezen de beste woorden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

U kunt kiezen welke u wilt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je mag kiezen welke je wilt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik moet kiezen tussen die twee.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik moest kiezen tussen die twee.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Welk was uw criterium om dit essay als winnaar te kiezen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De programmeertaal kiezen we vaak min of meer toevallig of uit gewoonte, maar dergelijke aanpak verdient geen aanbeveling.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je kon niet kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Als ik naar het buitenland zou moeten gaan, dan zou ik Frankrijk kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De burgers kiezen de burgemeester voor een periode van vier jaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik weet niet welk boek zou ik kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom heeft beslist te kiezen voor een partij, die de afschaffing van wapenuitvoer eist.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Help me alsjeblieft een trui uit te kiezen die bij mijn nieuwe jurk past.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Als een vrouw de keuze heeft tussen liefde en rijkdom, probeert ze altijd beide te kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je moet je eigen lot kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is kiezen of delen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je moet de trefwoorden precies kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Welke denk je dat Tom zal kiezen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Sommige dove mensen kiezen ervoor om geen gebarentaal te gebruiken.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik zou precies hetzelfde kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Niet kiezen is al kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik moest kiezen tussen A en B.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wegens gebrek aan plaats moeten we een andere stek kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Als je wilt dat dit huwelijk werkt, zul je moeten kiezen tussen tijd met me doorbrengen en de hele tijd werken.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het maakt niet uit of we nu kiezen voor biodiesel of diesel uit aardolie. Wat het milieu betreft, is dat praktisch lood om oud ijzer.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Als je met de muis op het Duitse vlaggetje klikt, dan kan je uit het menuutje dat opengaat het Japanse vlaggetje kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Welke moet ik kiezen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom weet niet welke kleur hij moet kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je kunt kiezen welke je wil.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik weet niet wie ik moet kiezen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Welke zal je kiezen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Welke ga je kiezen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Welke zal u kiezen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Welke gaat u kiezen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Welke zullen jullie kiezen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Welke zullen ze kiezen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We kiezen niets.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De meerderheid van de jongeren voelt zich niet voorbereid op het kiezen van een beroep.

Tom was aan het kiezen.

De trouwlijst helpt de gasten om cadeaus te kiezen.

Ik kan kiezen tussen thee en koffie.

We moeten voor iedere positie de juiste persoon kiezen.

Welke richting gaat hij kiezen?

Welke route moeten we kiezen?

Je kan er maar één kiezen.

Ik wil dat je me helpt een boek te kiezen.

Ik wist niet welke ik moest kiezen.

Ik weet niet welke ik moet kiezen.

Je zal moeten kiezen.

Je kan slechts tussen drie opties kiezen.

Wie zou jij kiezen?

Wie zou u kiezen?

Ik had een beter tijdstip uit kunnen kiezen.

Er zijn meer dan 2800 emoji's om uit te kiezen.

Nu, moet je kiezen: of ik of Tatoeba.

Als je als moedertaalspreker wilt klinken, het is beter om een dialect te kiezen en ermee te blijven. Moedertaalsprekers verwisselen dialecten meestal niet in het alledaagse spreken.

Het is moeilijk te kiezen.

Kiezen is moeilijk.

Hoe weet ik welke ik moet kiezen?

Het was voor mij heel belangrijk dat Rusland een fatsoenlijke president zou kiezen.

Eens zul je kiezen hoe je je leven wilt leiden.

Ze moesten maar een andere stemacteur kiezen.

Hij knarst zijn kiezen tot gruis.

Hebben muizen ook kiezen?

De hoektanden bevinden zich tussen de snijtanden en kiezen.

Ik heb drie kiezen laten trekken.

De tanden achterin zijn de kiezen.

Tom heeft de neiging de kant te kiezen van degene die hem het meest vleit.

Jakkes, krijg ik dat ook nog voor de kiezen!

Zonder kiezen kun je niet kauwen.

De vrouw kiest de man die haar zal kiezen.

Het is de vrouw die de man kiest die haar zal kiezen.

Tussen een moorddadige dictator en een verraderlijke verrader is het passend om te kiezen voor het land dat al ruimschoots heeft bewezen dat het respect heeft voor internationale instellingen.

Waarom niet voor vreugde kiezen?

Onverstand en minachting voor het leven kiezen waanzinnige machthebbers.

Wie zullen we kiezen?