Phrases d'exemple en Néerlandais avec « handelen »

Dieren handelen volgens hun instinct.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nu is de tijd om te handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We moeten snel handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik hoop dat ge met grote bekwaamheid zult handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Eerst denken, dan handelen!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waarom is het waar dat vrouwen vaker zonder nadenken handelen dan mannen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nu je je besluit hebt genomen, moet je handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je bent niet consequent in je handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nu dat je beslist hebt, moet je ook handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wij handelen niet enkel uit ons eigen belang, maar ook dat van ieder.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We moeten handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Al het kwaad komt voort uit het feit dat de mens gelooft dat er bepaalde situaties bestaan waarin men zonder naastenliefde kan handelen, terwijl dergelijke situaties niet bestaan. Ten opzichte van de dingen kunnen we ons zonder liefde gedragen: we kunnen, zonder liefde, hout splijten, ijzer slaan, bakstenen bakken, maar in relaties van mens tot mens is liefde net zo onontbeerlijk als bijvoorbeeld behoedzaamheid in de relatie tussen mens en bijen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze handelen in overeenstemming met het bevel dat ze hebben ontvangen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Beter te laat te handelen dan nooit.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We moeten onmiddellijk handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dieren handelen in overeenstemming met hun instincten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik moet handelen naar wat ik denk dat goed is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom moet snel handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is niet genoeg te weten, men moet ook toepassen; het is niet genoeg te willen, men moet ook handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

U vergeet te handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Jullie vergeten te handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij zit altijd te handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij zit altijd aan het handelen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Is klimaatverandering natuurlijk of wordt het veroorzaakt door menselijk handelen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais