Apprenez à utiliser gevaar dans une phrase en Néerlandais. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Hij is zich van het gevaar bewust.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Wanneer ze in gevaar zijn, vluchten ze.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Zeg je dat mijn leven in gevaar is?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
We zijn buiten gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Mijn leven was in gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Er schuilt veel gevaar in 's avonds hier rond te lopen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Men zegt dat dit geneesmiddel niet zonder gevaar is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Zij waarschuwden het schip voor een gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Ze zijn onoplettend en zich nog niet van het gevaar bewust.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Hij voelde het gevaar en ging op de vlucht.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
De toekomst van onze onderneming is in gevaar. De laatste jaren hebben we voortdurend verlies geleden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Ik heb hem gewaarschuwd voor het gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Het lijkt erop dat we aan het gevaar zijn kunnen ontsnappen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Dat zal u in gevaar brengen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Omdat hij het gevaar voelde komen, sloeg hij op de vlucht.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Hij heeft zijn vriend gered op gevaar van zijn eigen leven.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Hij maakte me opmerkzaam op het gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Omdat hij het gevaar bespeurde, ging hij ervandoor.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Ze was nu buiten gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Zijn leven is in gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Gevaar gezien, gevaar vermeden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Bij gevaar op deze knop drukken.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Een bord wees op het gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Gelukkig zijn ze aan het gevaar ontkomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Dat zal je in gevaar brengen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
We lopen altijd wel ergens gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Hij is een gevaar voor de maatschappij.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Hier heerst een groot gevaar op aardbevingen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Ik denk dat zijn leven in gevaar is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Ik denk dat zijn leven gevaar loopt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Atoombommen zijn een gevaar voor de mensheid.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Ik ben in gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Hij moet zich bewust zijn van het gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Zo ontsnapte hij aan het gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Er is helemaal geen gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Ze heeft hem opzettelijk in gevaar gebracht.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Als hij geen groot geldbedrag zou betalen, zouden zijn zus Linda, haar kinderen en naasten gevaar lopen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Hoe groter het gevaar, des te groter de eer.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Bent u in gevaar?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Het gevaar is minimaal.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Het gevaar ligt altijd op de loer.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Roken kan uw pensioen in gevaar brengen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Het kan zijn dat we in gevaar zijn.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Alle dieren die in de oceaan leven, plassen erin, zonder gevaar voor het ecosysteem.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
En dat is hoe hij zich uit het gevaar heeft gered.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Hij is zich vast bewust van het gevaar.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais
Het leven van zijn kind is in gevaar.
Ik ben bang dat je in gevaar bent.
Twee dagen na de aanslag was volgens de veiligheidsdiensten het gevaar geweken.
Wie zich in gevaar begeeft, komt erin om.
Hier ben je niet onderhevig aan gevaar.
Hij was zich niet bewust van het gevaar.
Ik ben voortdurend in gevaar.
Ik ben constant in gevaar.
Lawines zijn een gevaar voor klimmers.
Lawines vormen een gevaar voor klimmers.
Is Tom in gevaar?
We zijn in gevaar.
Hij is in gevaar.
Zij is in gevaar.
Zij zijn in gevaar.
Jij bent in gevaar.
U bent in gevaar.
Jullie zijn in gevaar.
Tom is in gevaar.
Zijn we in gevaar?
Je was in gevaar.
U was in gevaar.
Jullie waren in gevaar.
Ben je in gevaar?
Zijn jullie in gevaar?
Waarom, natuurlijk willen de mensen geen oorlog. Waarom zou een arme boerderij sloeber zijn leven in een oorlog riskeren wanneer hij er het beste uit kan komen door terug te keren naar zijn boerderij? Uiteraard willen de gewone mensen geen oorlog; noch in Rusland, noch in Engeland, noch in Amerika, noch wat dat betreft in Duitsland. Dat is vanzelfsprekend. Maar het zijn tenslotte de leiders van het land die het beleid bepalen en het is altijd een eenvoudige zaak om de mensen mee te slepen, of het nu gaat om een democratie of een fascistische dictatuur of een parlement of een communistische dictatuur. [...] Inspraak of geen inspraak, de mensen kunnen altijd op het bevel van de leiders worden gebracht. Dat is gemakkelijk. Het enige wat je hoeft te doen is hen vertellen dat ze worden aangevallen en de pacifisten veroordelen vanwege het gebrek aan patriottisme en het blootstellen van het land aan gevaar. Het werkt op dezelfde manier in elk land.
Het is absurd te veronderstellen dat het gebrek aan regels over de woordvolgorde de populariteit van het Esperanto zou in gevaar brengen.
Ik ben niet in gevaar, ik ben het gevaar.
Oude mensen op elektrische fietsen zijn een regelrecht gevaar.
Zonder de ozonlaag, zouden we in gevaar zijn.
Hij heeft het leven van zijn vriend gered met gevaar voor het zijne.
Soldaten zijn aan gevaar gewend.
Hij heeft zijn vriend gered met gevaar voor eigen leven.
We beschermden onszelf tegen gevaar.
Bingedrinken brengt je gezondheid in gevaar.
Hij redde het kind met gevaar voor eigen leven.
Gevaar, gevaar!
Het bord zegt: "Gevaar! 10.000 VOLT."
Tom ontsnapte aan het gevaar.
Gevaar in het vooruitzicht.
Hij die in gevaar is, praat nooit.
Tom was zich bewust van het gevaar.
Bescherm haar tegen het gevaar.
Gevaar op komst.
Enkele foto's zijn genomen op gevaar van eigen leven.
Haar leven is in gevaar.
Ik koos ervoor haar te helpen, ondanks dat dit mijn leven in gevaar bracht.
We lopen echt gevaar.
De demonstranten brachten niemands leven in gevaar.
De wereldeconomie is in groot gevaar.
Het lijkt erop dat we aan het gevaar zijn ontsnapt.
Hij waarschuwde me omtrent het gevaar.
Deze kinderen zijn in gevaar.
Jullie levens zijn in gevaar.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge