Phrases d'exemple en Néerlandais avec « gekomen »

Ik ben naar Japan gekomen vanuit China.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik weet niet wanneer Bob naar Japan gekomen is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De tijd van het afscheid is gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waarom ben je naar Japan gekomen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben op tijd op school gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ben ik soms niet gekomen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Alle vrienden aan wie ik een uitnodiging gestuurd heb, zijn op het feest gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We hebben sinds de ochtend zitten wachten, maar uiteindelijk is hij niet gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij is nog niet bij bewustzijn gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Er is een jaar voorbij sinds hij hier gekomen is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Eindelijk is de lente naar dit deel van Japan gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ben je hier alleen heen gekomen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze was heel blij dat haar zoon veilig terug was gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben zojuist uit Groot-Brittannië gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is in orde gekomen met hem.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijnheer Smith is gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Voor zover ik weet is hij nog nooit op tijd gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze zijn niet gekomen toch?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is vreemd dat de postbode nog niet gekomen is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik weet niet wanneer hij terug is gekomen uit Frankrijk.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wanneer ben je naar Parijs gekomen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Vanmorgen is bij een aanvaring tussen een binnenvaartschip en een veerpont ten minste één persoon om het leven gekomen. Het is niet bekend of er, behalve de schipper, nog andere opvarenden op de veerpont waren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nu is het moment gekomen voor Esperanto, want communicatie wordt almaar belangrijker in de wereld.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Er zijn al tien jaar voorbij sinds ik naar Japan gekomen ben.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij is hier gekomen om mij te helpen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb hem hartelijk uitgenodigd, maar hij is nog niet gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waarom zijt ge naar Japan gekomen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waarom zijt ge naar hier gekomen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Is de postbode al gekomen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zoals de zomer gekomen is, zo zal hij ook gaan.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Bedankt dat ge gekomen zijt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik geloof niet dat dat kind helemaal alleen naar Tokio gekomen is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik was dat van een betrouwbare bron te weten gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Is ze met hem gekomen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik had gewild dat hij naar de vergadering gekomen was.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben vorig jaar naar Japan gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom is er al, maar Bill is nog niet gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waarom is ze gisteren niet gekomen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij is zelf gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Is hij met de bus of met de trein gekomen?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dit idee is nooit in mijn hoofd gekomen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben drie jaar geleden naar Tokio gekomen en sindsdien woon ik hier.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Van waar is ze gekomen?

De tijd is gekomen dat onze wegen scheiden.

Mijnheer Ou is naar Japan gekomen om Japans te leren.

We zijn gekomen met regen maar vertrekken in de zon.

De pizzabezorger is nog niet gekomen.

Ik ben te voet gekomen door China.

Is de brievendrager al gekomen?

Hoe zijt ge daaraan gekomen?

Zonder uw hulp zou ik die crisis niet te boven zijn gekomen.

Uw ouders zijn niet gekomen zeker?

Er is niemand gekomen.

Het is me een raadsel hoe ze aan die geheime informatie zou kunnen gekomen zijn.

Het lijk is nog niet boven water gekomen.

Ik wil de aandacht vestigen op iets dat nog niet ter sprake is gekomen.

Hij is gisteren gekomen om u te zien.

Ze is met de auto gekomen.

Ze is naar Frankrijk gekomen op vakantie.

Ze zijn tot een geheim akkoord gekomen.

De gratie is nog niet gekomen.

Er is niemand gekomen vandaag.

Is meneer Davis naar Japan gekomen om Engels te onderwijzen?

Ze was vroeger nogal verlegen, maar sinds ze naar de universiteit is gegaan, is ze echt tot bloei gekomen.

Met wie ben je gekomen?

Waarom is ze niet gekomen?

Zijt ge alleen naar hier gekomen?

We hebben gewacht, maar hij is niet gekomen.

Zijn we de schuldencrisis al te boven gekomen?

Zijn de Europeanen de schuldencrisis al te boven gekomen?

Hij veronderstelde ten onrechte, dat ze gekomen was om hem te ontmoeten.

Ik ben gekomen om u te doden.

Hoelang geleden ben je naar Japan gekomen?

Hij zei dat hij zou komen, en hij is gekomen.

Deze morgen is Tom naar mijn kantoor gekomen.

Er is een muis in de kamer gekomen.

Weet je waarom ik hier gekomen ben?

Ze hadden besloten het huwelijk uit te stellen tot haar broer terug was gekomen uit het buitenland.

Een zekere mijnheer Brown is vanmorgen gekomen.

Ik ben er niet op gekomen.

Met dat alles ga ik niet weten of hij gekomen is of niet.

Dank je wel omdat je op tijd bent gekomen.

Mijn zwager is op de dertigste van de vorige maand uit Rio de Janeiro gekomen en vertrekt morgen naar São Paulo.

Ik heb er geen spijt van dat ik hier gekomen ben.

Ik ben gekomen om jou te zeggen dat ik wegga.

Ik ben met de fiets gekomen.

Gelukkig is ze niet gekomen.

We zijn naar hier gekomen toen onze vader in het buitenland werkte.

Ik ben speciaal naar het station gekomen voor dit concert.

We zijn met z'n zevenen hierheen gekomen.

Het slechte weer ten spijt is hij toch gekomen.

Hij is spijt dezes toch gekomen.

We zijn hiermee duidelijk tot een beter begrip van de zaak gekomen.

Waarom ben je naar Maleisië gekomen?

De nieuwe meubels zijn vandaag gekomen.

Ik weet niet of hij al of niet gekomen is.

Wanneer ben jij gekomen?

We zijn niet hier gekomen om je je hond te zien aaien.

Als ik bang geweest was voor jou, dan was ik niet gekomen.

Het was bar weer maar hij is toch gekomen.