Phrases d'exemple en Néerlandais avec « gebeurtenis »

Stilte is een gebeurtenis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De koninklijke bruiloft was een prachtige gebeurtenis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ge moet niet erg oud zijn om u die gebeurtenis te herinneren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik herinner mij de gebeurtenis nog goed.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik had niks te maken met die gebeurtenis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Peak oil, een gebeurtenis gebaseerd op Hubbert's theorie, is het tijdstip waarop de maximale snelheid van aardolie-extractie wordt bereikt, waarna de snelheid van de productie naar verwachting geleidelijk zal dalen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het Esperantowoord "okazo" betekende oorspronkelijk" iets, wat gebeurt" en "bepaalde omstandigheid", net als het Russische woord "случай", terwijl "kazo" alleen "naamval" betekende. Onder westerse invloed kreeg "kazo" ook de betekenis van "rechtszaak" en later "gebeurtenis in het algemeen".
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is een verhaal gebaseerd op een echte gebeurtenis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Helaas was hij zo dronken gisteren dat hij de hele gebeurtenis is vergeten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Eén spreker beschreef brexit als de belangrijkste grondwettelijke gebeurtenis na 1660, omdat ze aantoont dat, wat Europa betreft, de soevereiniteit van het volk die van het parlement overtreft.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Deze gebeurtenis komt niemand ten goede.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dit is een belangrijke gebeurtenis.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Een ogenschijnlijk kleine gebeurtenis kan tot een groots resultaat leiden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wat een bijzondere gebeurtenis was dat!
Traduire du Néerlandais vers le Anglais