Phrases d'exemple en Néerlandais avec « beschuldigd »

Hij werd beschuldigd van liegen over die zaak.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"LGBT-gemeenschappen over de hele wereld noemen je een 'held' en zeggen dat je opzettelijk vals beschuldigd bent," legde Al-Sayib uit. "Maar de ordehandhavingsorganisaties bestempelen je allemaal als een medogenloos moordenaar. Welk van die twee ben je, Dima?"
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij wordt beschuldigd van verkrachting.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij wordt beschuldigd van ontvoering.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom werd valselijk beschuldigd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij werd beschuldigd van diefstal.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij werd ervan beschuldigd, publieke middelen te verspillen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mieke werd beschuldigd van hekserij.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij heeft de man van diefstal beschuldigd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De directeur van het bedrijf werd ervan beschuldigd smeergeld te betalen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom werd beschuldigd van diefstal.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij werd beschuldigd van moord.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom werd van hekserij beschuldigd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De burgemeester van deze stad werd ervan beschuldigd doof te zijn voor de verzoeken van de mensen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik werd vals beschuldigd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik werd ten onrechte beschuldigd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom werd beschuldigd van het hamsteren van wc-papier en prijsopdrijving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze werd beschuldigd van nepotisme.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Maria werd niet beschuldigd zonder reden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De protesteerders werden beschuldigd van aanzetting tot geweld.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De verdachte, Tom Schneider, wordt ervan beschuldigd Maria Schmidt in de nacht van woensdag 13 op donderdag 14 februari 2013 te hebben vermoord in haar appartement aan de Berliner Allee 13 b.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze hebben haar ervan beschuldigd dat ze de race heeft gemanipuleerd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben daarvan beschuldigd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom is nog nergens van beschuldigd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Jij had mensen vals beschuldigd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij werd beschuldigd van moord en veroordeeld tot vijftien jaar gevangenisstraf.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij werd beschuldigd van moord en tot vijftien jaar gevangenisstraf veroordeeld.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De politieagent heeft hem van moord beschuldigd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij werd beschuldigd van belemmering van de rechtsgang.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Socrates werd beschuldigd van atheïsme omdat hij niet in Zeus geloofde.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais