Phrases d'exemple en Néerlandais avec « beschaving »

Hoelang zal onze beschaving stand houden?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze vernietigden de plaatselijke beschaving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De tentoonstelling geeft een volledig overzicht van de antieke beschaving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hoelang duurde de beschaving van de Maya's?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Europeanen probeerden de stam beschaving bij te brengen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De beschaving bloeit al honderden jaren in dit verborgen land.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het belangrijkste kenmerk van de moderne beschaving is het offeren van de toekomst voor het heden, en de volle kracht van de wetenschap wordt daarvoor geprostitueerd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Archeologie is de wetenschap die de restanten van de menselijke beschaving bestudeert.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Griekenland was de wieg van de westerse beschaving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je kunt niet zeggen dat de beschaving niet vordert, want in elke oorlog doden ze je op een nieuwe wijze.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Je kunt niet zeggen dat de beschaving geen vorderingen maakt, want in iedere oorlog doodt men je op een nieuwe manier.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De negentiende eeuw was het tijdperk van de beschaving van de blanke man.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Steden zijn de smeltkroezen van de beschaving.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

We leerden over de Griekse beschaving op school.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

In het middelste gedeelte van het grote Noord-Amerikaanse continent ligt er een dorre en weerzinwekkende woestijn, die voor vele lange jaren heeft gezorgd als een barrière tegen de voortgang van de beschaving. Van de Sierra Nevada tot Nebraska, en van de Yellowstone-rivier in het noorden tot de Colorado in het zuiden, is er een gebied van verlatenheid en stilte.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Een ander helpen in een moeilijke tijd is de daad waarmee beschaving begint.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais