Phrases d'exemple en Néerlandais avec « bericht »

U kunt een bericht achterlaten na de pieptoon of bonbons in onze brievenbus doen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Kranten hebben niet over dit nieuws bericht.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dit bericht maakte Al-Sayib zo woedend, dat hij nogmaals Fanta morste.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Een compliment is een klein bericht om uit te spreken, maar groots om te horen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het bericht over haar plotse dood kwam als een donderslag bij heldere hemel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Wilt u een bericht achterlaten?" "Nee, dank u".
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Uw bericht kan niet worden bezorgd bij de volgende personen of distributielijsten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wat een eigenaardig bericht: zonder afzender en zonder bestemmeling.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zij stuurde een bericht naar hem.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik was erg verwonderd over dat bericht.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom heeft het bericht zeker ontvangen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Geef hem het bericht wanneer hij terugkomt.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom schreef een bericht op een stukje papier.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Via een automatisch bericht wordt zijn order bevestigd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Op 2 juli ontving ik het bericht dat mijn bestelling is verzonden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Oh, ik had je bericht niet gezien.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hier is een bericht voor jou.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik had het moeilijk met het bericht over het vliegtuigongeval.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dit is een bericht voor hen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Wil je een bericht verzenden?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hebben ze enig bericht ontvangen van het aantal slachtoffers van de aardbeving?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik kreeg een bericht van Tom.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik was opgelucht toen ik het bericht hoorde.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb uw bericht pas gisteren gekregen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb je bericht pas gisteren gekregen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb jouw bericht pas gisteren gekregen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze keek me aan zonder een woord te zeggen. Ik denk dus dat ze het bericht begrepen heeft.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Voor wie is dit bericht?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb je bericht gister ontvangen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Als je het spreekwoord „gedeelde smart is halve smart” moet geloven, dan zal het volgende bericht een troost zijn voor vele lezers, of ten minste voor hen wiens nachtmerrie de boor, de spuit en de rest van het instrumentarium is dat ten dienste staat van de tandartsen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

U kunt Tom altijd een bericht sturen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Laat alstublieft een bericht achter.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik heb een bericht.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Uw bericht is ontvangen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zij heeft geen bericht achtergelaten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom heeft een bericht voor Maria achtergelaten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Overal in de pers werd uitvoerig bericht over Toms grensoverschrijdend gedrag.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het bericht verspreidt zich als een lopend vuurtje.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom stuurde me een bericht.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik zal hem jouw bericht geven als hij aankomt.

Ik moet een bericht achterlaten.

Sami stuurde Farid een homofoob bericht.

Jouw bericht heeft mij niet bereikt.

Geen bericht is goed bericht.

Kreeg je Toms bericht?

Heb je Toms bericht over de vergadering van vandaag niet gekregen?

Sami kreeg een bericht op Instagram.

Sami heeft me een bericht gestuurd op Facebook.

Sami stuurde me een bericht op Facebook.

Je hebt een bericht.

Kan ik een bericht achterlaten?

Zij stuurde hem een bericht.

Ik heb een bericht ingesproken op je antwoordapparaat.

Dit bericht slaat nergens op.

Ik heb een bericht achtergelaten.

Ik liet een bericht achter.

Tom stuurde nooit een bericht naar Maria.

Het bericht over de dood van zijn vader sloeg bij hem in als een bom.

Dat bericht is voor Tom.

Ik zal je vanavond voordat ik naar bed ga een bericht sturen of morgenochtend nadat ik opsta.

Wie wil mij een bericht sturen?

Gelieve een bericht in te spreken na de piep en ik zal zo snel mogelijk contact opnemen.

Bericht ontvangen.

Heeft Tom een bericht achtergelaten?

Het bericht was in het Frans.

Stuur me zeker een bericht.

Heb je haar mijn bericht gestuurd?

Ik ga dit bericht vanaf mijn computer versturen.

Gelieve een bericht achter te laten op mijn antwoordapparaat.

Deze bijdrager heeft om een gevorderde bijdragerstatus gevraagd. Voel je vrij alsjeblieft om je mening met ons te delen. Stuur ons een bericht met de volgende link.

Stuur me een bericht.

Ik heb het bericht opnieuw gelezen.

Ik las het bericht opnieuw.

Leg het bericht aan me uit.

Gelieve dit bericht te verwijderen.

Ik heb een bericht naar Tom gestuurd.

Laat een bericht achter.

Tom wilde een bericht sturen.

Weet je hoe je het bericht moet ontcijferen?

Ik heb je bericht gezien.

Ik heb uw bericht gezien.

Het kan zijn dat hij je eerdere bericht niet gezien heeft, dus bel hem nog een keer.