Phrases d'exemple en Néerlandais avec « bekende »

Deze roman is geschreven door een bekende Amerikaanse schrijver.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Mijn vader heeft zijn diensten aangeboden aan een bekende handelsonderneming.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nadat hij tien seconden lang naar een Arabisch liedje had geluisterd, hoorde Dima eindelijk een bekende stem zeggen: "As-salamoe aleikoem!"
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Nadat hij ditmaal twintig seconden lang naar een Arabisch liedje had geluisterd - want als hij tien seconden lang had geluisterd, zou dit een dubbele zin zijn - hoorde Dima eindelijk een bekende stem zeggen: "As-salamoe aleikoem!"
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

"Bonanza" gaat niet over bananen. Of toch? Het is een bekende westernreeks.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De moordenaar bekende zijn wandaad.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij bekende dat hij gelogen had.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Bekende honkbalspelers worden vaak om handtekeningen gevraagd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij bekende schuld.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zijn echtgenote is een bekende beeldhouwster.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij is een bekende Japanse popster.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Creativiteit is het vermogen bekende elementen in nieuwe, ongewone wijze te combineren.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Porsche is een bekende sportwagen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Er waren veel mensen die kwamen vragen naar de bekende actrice.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De auteur van dit artikel is een bekende criticus.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De laatste symfonie van die componist is de minst bekende.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het voetbal is de meest bekende sport ter wereld.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

''Beter dood dan rood'' luidde een bekende uitdrukking tijdens de ''Koude Oorlog''.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

„Jingle Bells”, het bekende kerstlied, heeft in werkelijkheid niets met Kerstmis te maken. In de tekst is er geen enkele verwijzing naar het kerstfeest.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De schuldige bekende zijn daad zonder blozen.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Citroenmelisse is een van de oudste bekende geneeskrachtige kruiden. Al meer dan tweeduizend jaar is de Citroenmelisse hoog gewaardeerd in de geneeskunde.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De bekende auteur van kinderboeken Eduard Uspensky, schepper van de stripfiguur Tsjeboersajka, zei in een interview met het tv-kanaal „De regen”, dat 90 percent van alle inwoners van Rusland aan waanzin lijden.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tot ieders verbazing, Fadil bekende al snel de moorden te hebben gepleegd.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Die kerk is een heel bekende en mooie plaats.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Er zijn bekende bekendheden: er zijn dingen waarvan we weten dat we ze weten. We weten ook dat er bekende onbekendheden zijn, dat wil zeggen dat we weten dat er dingen zijn die we niet weten. Maar er zijn ook nog onbekende onbekendheden, dat zijn dingen waarvan we niet weten dat we ze niet weten.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ajax Amsterdam is de meest bekende voetbalclub van Nederland.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik bekende.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Sami bekende zes andere meisjes vermoord te hebben.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij bekende een leugenaar te zijn.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij bekende dat hij verliefd op mij was geworden.

De docent bekende zijn schuld.

Tom is een oude bekende van de politie.

Tom bekende dat hij Mary vermoord had.

Hij bekende.

Rusland bracht veel bekende mannen voort, zoals Lenin, Stalin, Malenkov, Chroesjtsjov, Brezjnev, Andropov, Tsjernenko, Gorbatsjov, Jeltsin, Medvedev en Poetin.

Tom bekende aan Mary.

Postelein is een bekende bladgroente die vooral in moestuinen overvloedig groeit.

Ik ben een bekende acteur.

Een bekende fout is beter dan een onbekende waarheid.

Ik zou graag een bekende voetballer willen worden.

Fadil bekende de moord aan zijn moeder.

Ik dacht dat Tom bekende.

Dit is een veelgelezen boek van een bekende schrijver.

Volgens alle bekende wetten van de luchtvaart is er geen manier waarmee een bij vliegen mag.

Hij bekende openlijk zijn fouten.

Terwijl ik naar de bekende straat voor me keek, zei ik zachtjes: "Ik ben terug."

Tom bekende een dief te zijn.

Sami bekende beide misdaden.

Hij bekende dat hij de vaas had gebroken.

Het grootste probleem voor minder bekende talen is het verwaarloosbare aantal bronnen of een volledig gebrek daaraan.

Neptunus heeft dertien bekende manen.

Als je als toerist rondreist, bezoek je uiteindelijk alleen de bekende trekpleisters.