Phrases d'exemple en Néerlandais avec « amerikaans »

Mijn naam is Roemeens, de zijne is Amerikaans.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Deze student is Amerikaans.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De persoon met wie ik sprak was Duits, niet Amerikaans.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ben Amerikaans.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij is niet Amerikaans maar Engels.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Er zijn enkele verschillen tussen Brits en Amerikaans Engels.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Brits Engels verschilt in veel opzichten van Amerikaans Engels.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Door zijn oorsprong heeft het Canadees Engels eigenschappen van het Amerikaans en van het Brits Engels.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik ontmoette een Amerikaans meisje.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Is hij Amerikaans?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Trouwens, het verschil tussen Engels en Amerikaans is waarschijnlijk groter dan tussen standaard Vlaams en standaard Hollands Nederlands.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ben je Amerikaans of Frans?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dit is een oud Amerikaans gebruik.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Trouwens, het verschil tussen Engels en Amerikaans is waarschijnlijk groter dan dat tussen standaard Nederlands in Vlaanderen en in Nederland.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dat is een oud Amerikaans gebruik.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Lucy is Amerikaans.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Is Tom Amerikaans of Canadees?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Waar is een Amerikaans restaurant?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De Maagdeneilanden bestaan uit een Amerikaans, een Brits en een Puerto Ricaans deel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De Maagdeneilanden bestaan uit een Amerikaans, een Brits en een Porto Ricaans deel.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ben je Amerikaans?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Bent u Amerikaans?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zijn jullie Amerikaans?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Zijn zij Amerikaans?
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Tom eet een standaard Amerikaans dieet (SAD).
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Apple is een Amerikaans bedrijf.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De eminente en gezaghebbende posities in het Amerikaans Congres worden toegekend op basis van het aantal dienstjaren, ongeacht de kwaliteit. Oppervlakkige waarnemers hebben de Verenigde Staten lang bekritiseerd voor hun fetisjisme van de jeugd. Dit is oneerlijk. Het is uniek onder de moderne organen van het openbaar en particulier bestuur dat de nationale wetgever seniliteit beloont.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze zien er Amerikaans uit.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ze lijken Amerikaans.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Dat eiland is Amerikaans grondgebied.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

De leider van dit land is fel anti-Amerikaans.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Hij is Afro-Amerikaans.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het is Amerikaans.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Ik realiseer me dat deze zin erg Amerikaans is.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais

Het was een groot zwart Amerikaans oorlogsschip.
Traduire du Néerlandais vers le Anglais