Phrases d'exemple en Italien avec « addosso »

Il ripiano cadde e tutti i libri crollarono addosso a Vasya.
Traduire du Italien vers le Anglais

Alice ha addosso un delicato profumo.
Traduire du Italien vers le Anglais

Un'auto per poco non mi veniva addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Pensi che mia stia bene addosso?
Traduire du Italien vers le Anglais

Pensate che mi stia bene addosso?
Traduire du Italien vers le Anglais

Pensa che mi stia bene addosso?
Traduire du Italien vers le Anglais

Mise la coperta addosso al bambino che dormiva sul divano.
Traduire du Italien vers le Anglais

Ho combattuto il silenzio parlandogli addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Ma perché quando vado in bici le macchine mi vogliono venire addosso?
Traduire du Italien vers le Anglais

Entro in biblioteca per dormire un'oretta e al mio risveglio noto una decina di occhi puntati addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Adesso ho un'ansia e una paura addosso che non ce la faccio più.
Traduire du Italien vers le Anglais

Che ansia che mi ha messo addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mi mettono addosso solo rabbia e tristezza.
Traduire du Italien vers le Anglais

Perché tua madre ha sempre gli occhiali da sole addosso?
Traduire du Italien vers le Anglais

Non ho addosso nulla per oggi.
Traduire du Italien vers le Anglais

Io non ho addosso nulla per oggi.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non possiamo piangerci addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mi puntò addosso un'arma.
Traduire du Italien vers le Anglais

Quasi se la faceva addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Perché non ti provi addosso questo maglione giallo?
Traduire du Italien vers le Anglais

Il tuo nuovo vestito ti sta molto bene addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Provatelo addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Provatela addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Provatevelo addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Provatevela addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se lo provi addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se la provi addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Sto provando addosso questo vestito.
Traduire du Italien vers le Anglais

Io sto provando addosso questo vestito.
Traduire du Italien vers le Anglais

Provati addosso quella maglia.
Traduire du Italien vers le Anglais

Si provi addosso quella maglia.
Traduire du Italien vers le Anglais

Qualcosa puzza. Penso che qualcuno si sia cagato addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Ti sta davvero bene addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Le sta davvero bene addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Prima di comprare delle scarpe bisognerebbe provarsele addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tom si è provato addosso la parrucca.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tom si provò addosso la parrucca.
Traduire du Italien vers le Anglais

Voglia di studiare saltaci addosso!
Traduire du Italien vers le Anglais

Si è rovesciata il succo d'arancia addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

A volte pensi che alcuni siano coltivatori di kiwi, invece si sono semplicemente cagati addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Chi mette le mani addosso ha sempre torto.
Traduire du Italien vers le Anglais

Gira gira, la freccia cade addosso a chi la tira.
Traduire du Italien vers le Anglais

La saetta gira gira, torna addosso a chi la tira.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mettiti una coperta addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non mi salta addosso così.
Traduire du Italien vers le Anglais

Un altro al posto suo si sarebbe cagato addosso.
Traduire du Italien vers le Anglais

Un altro al posto suo si sarebbe cagato addosso?
Traduire du Italien vers le Anglais

Voglia di lavorare saltagli addosso!

Voglia di lavorare saltaci addosso!

Voglia di lavorare saltami addosso!

Si è spaventato quando la scimmia gli è saltata addosso.

Lui si è spaventato quando la scimmia gli è saltata addosso.

Quando mi spruzzerò il profumo addosso, mi ricorderò di questa bellissima serata!

Tom mi ha pisciato addosso!

Non voglio che vi mettiate le mani addosso.

Se non si alza, le metto le mani addosso.

Te la fai ancora addosso? Sei piccolino?

Quando hanno detto che non mi avrebbero pagato, ho sentito il mondo che mi crollava addosso.

La mia gatta mi ha starnutito addosso.

Mi fa cagare addosso.

Ho un'ansia addosso che non ti immagini neanche!

Attento che il padiglione ti potrebbe crollare addosso sfondandoti il cranio!

Ci stiamo tutti cagando addosso!

Male, malanno e l'uscio addosso.

Mi sono quasi pisciato addosso dal ridere!

Dorme con addosso le scarpe.

Lui dorme con addosso le scarpe.

Un pezzo di ghiaccio si ruppe e le cadde addosso, ferendola al torace.

Questo vestito ti starà bene addosso.

Questo vestito vi starà bene addosso.

Questo vestito le starà bene addosso.

Quel cappello le sta bene addosso.

Quel cappello ti sta bene addosso.

Quel cappello vi sta bene addosso.

Quel cappello gli sta bene addosso.

Quel cappello sta bene addosso a Tom.

Mary sta bene con addosso un vestito nero.

Tom cammina spesso per casa senza vestiti addosso.

Mettiti la maglietta, altrimenti ti saltano tutte addosso!

Tom non ha niente addosso.

Tom non ha nulla addosso.

Perché non provarlo addosso?

Perché non provarla addosso?

Avevo addosso le mie cuffie, così non ho sentito Tom entrare nella stanza.

Tom non ha un cappello addosso.

Ci siamo cagati addosso dalla paura.

Poco fa ho sentito il temporale tuonare. Non è che ci sta arrivando addosso.

Tom ha tenuto addosso il suo cappello per nascondere la sua calvizie.

Tom tenne addosso il suo cappello per nascondere la sua calvizie.

Ho nuotato con i vestiti addosso.

Io ho nuotato con i vestiti addosso.

Ha nuotato con i vestiti addosso.

Lui ha nuotato con i vestiti addosso.

Tom ha nuotato con i vestiti addosso.

Lei ha nuotato con i vestiti addosso.

Marie ha nuotato con i vestiti addosso.

Hanno nuotato con i vestiti addosso.

Loro hanno nuotato con i vestiti addosso.

Abbiamo nuotato con i vestiti addosso.

Noi abbiamo nuotato con i vestiti addosso.