Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms

Phrases d'exemple en Italien avec « addio »

Apprenez à utiliser addio dans une phrase en Italien. Plus de 87 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.

Venne il tempo di dirsi addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

È andato in aeroporto per dire addio a un amico.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mike ha detto addio alla bottiglia?
Traduire du Italien vers le Anglais

Dirti addio è stato difficile.
Traduire du Italien vers le Anglais

Addio e buona fortuna.
Traduire du Italien vers le Anglais

La festa di addio sarà fatta la settimana prossima.
Traduire du Italien vers le Anglais

La festa di addio sarà fatta la prossima settimana.
Traduire du Italien vers le Anglais

Il discorso di addio di Jane ci ha reso molto tristi.
Traduire du Italien vers le Anglais

Il discorso di addio di Jane ci rese molto tristi.
Traduire du Italien vers le Anglais

Nelle cose dell’amore dobbiamo guardare con gli occhi chiari, semplici, senza illusioni. Meglio sapere che ci ha detto addio che far finta che ci ha detto arrivederci.
Traduire du Italien vers le Anglais

È stata tenuta una festa di addio in onore del signor Jones ieri.
Traduire du Italien vers le Anglais

Abbiamo dato una festa di addio in suo onore.
Traduire du Italien vers le Anglais

Noi abbiamo dato una festa di addio in suo onore.
Traduire du Italien vers le Anglais

L'ufficio sta tenendo una festa di addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Addio!
Traduire du Italien vers le Anglais

Ha detto addio al mondo terrestre.
Traduire du Italien vers le Anglais

Lui ha detto addio al mondo terrestre.
Traduire du Italien vers le Anglais

È solo nell'esatto momento in cui saluti un luogo in cui hai vissuto che comprendi a fondo se si tratta di un addio o di un arrivederci.
Traduire du Italien vers le Anglais

È stato bello, addio!
Traduire du Italien vers le Anglais

Addio, non ci mancherai!
Traduire du Italien vers le Anglais

Tutti mi hanno fatto un regalo di addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Io dico sempre addio, e rimango.
Traduire du Italien vers le Anglais

Addio per sempre!
Traduire du Italien vers le Anglais

Addio a un grande uomo.
Traduire du Italien vers le Anglais

È un addio al celibato?
Traduire du Italien vers le Anglais

È un addio al celibato.
Traduire du Italien vers le Anglais

Stai andando alla festa di addio di Tom?
Traduire du Italien vers le Anglais

Sta andando alla festa di addio di Tom?
Traduire du Italien vers le Anglais

State andando alla festa di addio di Tom?
Traduire du Italien vers le Anglais

Disse addio sotto voce.
Traduire du Italien vers le Anglais

Sarà stato un addio al nubilato!
Traduire du Italien vers le Anglais

Non bisogna mai dire addio a chi si ama.
Traduire du Italien vers le Anglais

Hai scoperto il mio segreto, addio!
Traduire du Italien vers le Anglais

Tom non ha mai detto addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Eri all'aeroporto per dirgli addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tu eri all'aeroporto per dirgli addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Era all'aeroporto per dirgli addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Lui era all'aeroporto per dirgli addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tom era all'aeroporto per dirgli addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Lei era all'aeroporto per dirgli addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Marie era all'aeroporto per dirgli addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Eravate all'aeroporto per dirgli addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Voi eravate all'aeroporto per dirgli addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Eravamo all'aeroporto per dirgli addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Noi eravamo all'aeroporto per dirgli addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Erano all'aeroporto per dirgli addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Loro erano all'aeroporto per dirgli addio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Addio, mondo crudele!

È stata tenuta una festa di addio per il signor Jones.

Fu tenuta una festa di addio per il signor Jones.

Dammi un bacio di addio.

Mi dia un bacio di addio.

Datemi un bacio di addio.

Tom ha agitato la mano in segno di addio.

Sono venuto a dire addio a Tom.

Non avete mai detto addio.

Non hai mai detto addio.

Addio, amico mio.

Addio, amica mia.

Dille che ho detto addio.

Le dica che ho detto addio.

Ditele che ho detto addio.

Digli che ho detto addio.

Ditegli che ho detto addio.

Gli dica che ho detto addio.

Digli addio.

Di' "addio"!

Addio al duemila e sedici.

Lui le disse addio e se ne andò.

Addio.

Addio, Tatoeba. È stato molto divertente.

Non voglio dirti addio.

Il presidente si lasciò travolgere dalle emozioni durante il suo discorso di addio.

Il presidente si lasciò travolgere dalle emozioni durante il suo discorso di addio?

Dove sei andata, ispirazione dei miei giorni? Mi hai lasciato la solitudine e la fredda notte, senza nemmeno un cenno, un breve e muto addio.

Ti dico addio.

Vi dico addio.

Le dico addio.

Posso almeno avere un minuto per dire addio a mia madre?

Addio, mondo.

È ora di dire addio.

Alla fine si voltò, sempre appoggiato alla sedia, e allungando automaticamente la mano verso il cappello, disse con una specie di esasperazione: "Addio". "Oh, non posso sopportarlo... mi si spezzerà il cuore", disse Dorothea, alzandosi dal suo posto, mentre il flusso della sua giovane passione abbatteva tutti gli ostacoli che l'avevano tenuta silenziosa - le grandi lacrime che si alzavano e cadevano in un istante: " Non mi importa della povertà: odio la mia ricchezza."

Perdere conoscenza e non essere né qui né in nessun altro posto. Forse è questo che significa morire, dire addio a questa vita.

Il mio cuore dice addio all'amore che un tempo avevamo e che ci era caro.

È difficile dire addio ai ricordi, ma so che è necessario.

Finiamola qui; addio.

Dire addio a una persona a cui si vuole molto bene è una delle cose più tristi della vita.

Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais
Traduire du Italien vers le Anglais