Phrases d'exemple en Italien avec « accorta »

Si è accorta del suo errore.
Traduire du Italien vers le Anglais

Lei si è accorta del suo errore.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mi sono accorta solo ora di non averlo commentato.
Traduire du Italien vers le Anglais

Me ne sarei accorta.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se n'è accorta adesso?
Traduire du Italien vers le Anglais

Te ne sei accorta?
Traduire du Italien vers le Anglais

Questo necessita di una accorta riflessione.
Traduire du Italien vers le Anglais

Nell'aprire la porta si è accorta che c'era già qualcuno.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mi sono accorta che non eri a casa la scorsa notte.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mi sono accorta che non era a casa la scorsa notte.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mi sono accorta che non eravate a casa la scorsa notte.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non te ne sei accorta?
Traduire du Italien vers le Anglais

Non mi ero accorta.
Traduire du Italien vers le Anglais

Me ne sono accorta dopo.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non mi sono neanche accorta di Tom.
Traduire du Italien vers le Anglais

Casomai non te ne fossi accorta, anche tu sei umana.
Traduire du Italien vers le Anglais

Me ne sono accorta stamattina.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non mi ero mai accorta che tu facessi soccorso in ambulanza!
Traduire du Italien vers le Anglais

Non sei l'unica ad essersene accorta!
Traduire du Italien vers le Anglais

Non sei l'unica a non essersene accorta!
Traduire du Italien vers le Anglais

Ti sei accorta della cavolata assurda che hai detto e non sai come rispondere.
Traduire du Italien vers le Anglais

Ti sei accorta della cavolata assurda che hai detto e non sai come rispondere?
Traduire du Italien vers le Anglais

Grazie, non me n'ero accorta.
Traduire du Italien vers le Anglais

Strano a dirlo, non me ne sono accorta.
Traduire du Italien vers le Anglais

Spiacente, non me ne sono accorta.
Traduire du Italien vers le Anglais

Spiacenti, non me ne sono accorta.
Traduire du Italien vers le Anglais

Me ne sono accorta.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non si era accorta del ritardo.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non si era accorta del ritardo?
Traduire du Italien vers le Anglais

Non mi sono neanche accorta di lei.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non mi sono neppure accorta di lei.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non mi sono nemmeno accorta di lei.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non mi sono neanche accorta di lui.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non mi sono neppure accorta di lui.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non mi sono nemmeno accorta di lui.
Traduire du Italien vers le Anglais

Pensavi davvero che non me ne sarei accorta?
Traduire du Italien vers le Anglais

Non mi sono mai accorta di esso prima.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non mi sono mai accorta di essa prima.
Traduire du Italien vers le Anglais

Grazie di essertene accorta.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non mi sono accorta dell'arrivo di Tom.
Traduire du Italien vers le Anglais

Si è accorta di lui.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non si è nemmeno accorta che rientravo in casa.
Traduire du Italien vers le Anglais

Maria non si è accorta di aver commesso un errore.
Traduire du Italien vers le Anglais

Spesso mi chiedevo se si fosse accorta del mio dolore.
Traduire du Italien vers le Anglais

Me ne sono accorta solo a casa, purtroppo.
Traduire du Italien vers le Anglais

A dire il vero, non me ne sono accorta.
Traduire du Italien vers le Anglais

A dire la verità, non me ne sono accorta.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mary fingeva di non essersi accorta di Tom.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mary si è accorta che Tom la stava fissando.

Mary aveva paura che Tom non si sarebbe accorta di lei.

Mary temeva che Tom non si sarebbe accorta di lei.

Mary ha detto che si è accorta della differenza.

Mary ha detto di essersi accorta della differenza.