Phrases d'exemple en Italien avec « accorge »

Bevendo il caffè, Marco si accorge che non è stato zuccherato.
Traduire du Italien vers le Anglais

La mamma entra in camera di Peter, e benché ci siano le finestre spalancate, si accorge che Peter ha fumato.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non se ne accorge!
Traduire du Italien vers le Anglais

Chi se ne accorge non sei tu.
Traduire du Italien vers le Anglais

Se ne accorge?
Traduire du Italien vers le Anglais

Chiunque stia zitto quando si accorge che sta sbagliando è saggio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Solo un miope ideologizzato non se ne accorge.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non si accorge che spara solo stupidaggini?
Traduire du Italien vers le Anglais

Mio marito si accorge di tutto.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mio marito si accorge di tutto, quando non è troppo concentrato sui suoi problemi di lavoro.
Traduire du Italien vers le Anglais

Ora si accorge della crisi.
Traduire du Italien vers le Anglais

Ora si accorge della crisi?
Traduire du Italien vers le Anglais

Chi se ne accorge?
Traduire du Italien vers le Anglais

Va a casa ubriaco, ma mai sporco, che se no tua madre se ne accorge.
Traduire du Italien vers le Anglais

La sofferenza che si cagiona è l'ultima di cui ci si accorge.
Traduire du Italien vers le Anglais

Colui che finalmente si accorge quanto e quanto a lungo fu preso in giro, abbraccia per dispetto anche la più odiosa delle realtà; cosicché, considerando il corso del mondo nel suo complesso, la realtà ebbe sempre in sorte gli amanti migliori, poiché i migliori furono sempre e più a lungo burlati.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tom si accorge del suo errore.
Traduire du Italien vers le Anglais

Lui non si accorge di niente intorno.
Traduire du Italien vers le Anglais

Tom si accorge tutto.
Traduire du Italien vers le Anglais

Ci si accorge difficilmente del suo errore.
Traduire du Italien vers le Anglais

Col tempo un uomo si accorge che non ha più tempo. Ma per questo serve tempo.
Traduire du Italien vers le Anglais

La gente spesso non si accorge dei propri difetti.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non se ne accorge neanche.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non se ne accorge neppure.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non se ne accorge nemmeno.
Traduire du Italien vers le Anglais