Apprenez à utiliser accogliente dans une phrase en Italien. Plus de 54 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Mi piace questa casa perché è molto accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
A me piace questa casa perché è molto accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Il mondo che ti circonda è un po' più accogliente di quanto non pensi.
Traduire du Italien vers le Anglais
Vive in una piccola casa accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Sulla sponda del laghetto è possibile costruire un gazebo, e poi questo angolo del giardino sarà un luogo accogliente per la ricreazione.
Traduire du Italien vers le Anglais
La gente qui è molto accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Questo bar è accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Dentro, la casa era fresca e accogliente, c'era un soggiorno di media grandezza, una stanza da pranzo e la cucina.
Traduire du Italien vers le Anglais
La Lituania è un paese accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Hanno un sorriso molto accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Loro hanno un sorriso molto accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Ha un sorriso molto accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Lei ha un sorriso molto accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Tom ha un sorriso molto accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Lui ha un sorriso molto accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Hai un sorriso molto accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Tu hai un sorriso molto accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Marie ha un sorriso molto accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Abbiamo un sorriso molto accogliente, vero?
Traduire du Italien vers le Anglais
Noi abbiamo un sorriso molto accogliente, vero?
Traduire du Italien vers le Anglais
Sicuramente è più accogliente!
Traduire du Italien vers le Anglais
Lui abita in una accogliente piccola casa.
Traduire du Italien vers le Anglais
L'hotel è accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
È accogliente qui.
Traduire du Italien vers le Anglais
Mi diede un abbraccio caldo e accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Ho trovato l'ambiente di lavoro molto congeniale e accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
La comunità esperantista è accogliente e ospitale, offrendo un ambiente ideale per praticare la lingua e scoprire nuove culture.
Traduire du Italien vers le Anglais
L'esperanto mi ha aiutato a superare la paura di parlare in pubblico, poiché l'ambiente della comunità esperantista è molto accogliente e supportivo.
Traduire du Italien vers le Anglais
La biblioteca del quartiere è un luogo accogliente dove posso trovare libri di ogni genere.
Traduire du Italien vers le Anglais
Mi piace condividere una piacevole chiacchierata con gli amici intorno a una tazza di caffè in un accogliente caffè.
Traduire du Italien vers le Anglais
Il cantiere della nuova piazza ha trasformato l'area in un luogo accogliente e vivace per la comunità.
Traduire du Italien vers le Anglais
Il cantiere della nuova biblioteca è stato concepito per essere un luogo accogliente e moderno per gli appassionati di lettura.
Traduire du Italien vers le Anglais
Il muratore ha completato la costruzione del camino in pietra, che è diventato il cuore accogliente della casa.
Traduire du Italien vers le Anglais
Il progetto di riqualificazione urbana ha trasformato un'area degradata in uno spazio vivibile e accogliente.
Traduire du Italien vers le Anglais
Le candele profumate alla cannella creano un'atmosfera calda e accogliente in casa.
Traduire du Italien vers le Anglais
La comunità di Tatoeba è aperta e accogliente, pronta ad aiutare chiunque voglia imparare o migliorare una lingua straniera.
Tatoeba è una comunità accogliente di appassionati di lingue che condividono la loro conoscenza e supporto.
Abbiamo ristrutturato un vecchio casale in una casa vacanze accogliente.
La stuoia intrecciata è perfetta per decorare il pavimento e creare un'atmosfera accogliente.
La planimetria dell'appartamento mostra che la cucina è aperta sul soggiorno, creando uno spazio luminoso e accogliente.
L'artista ha scelto una tavolozza di colori caldi per creare un'atmosfera accogliente nel suo dipinto.
Il portinaio svolge un ruolo importante nel creare un ambiente accogliente e sicuro nell'edificio residenziale.
L'enoteca del centro storico è conosciuta per la sua atmosfera accogliente e la competenza del sommelier.
Ho messo un plaid sul divano per renderlo più accogliente.
La luce soffusa attraversava le sfumature dell'alabastro, creando un'atmosfera calda e accogliente nella stanza.
L'anfitrione si prese il tempo di presentare ogni ospite agli altri, creando un'atmosfera accogliente.
La giapponeseria del quartiere offre un'atmosfera accogliente e autentica, che ti fa sentire come se fossi in Giappone.
La vernice biancastra sulle pareti della casa creava un ambiente luminoso e accogliente.
La salumeria del paese è un luogo accogliente dove si possono fare ottimi acquisti e chiacchierare con il negoziante.
È accogliente nei confronti degli altri.
Nonostante l'ambiente disadorno, la luce che entrava dalle finestre lo rendeva accogliente.
Abbiamo scelto un posto accogliente vicino alla finestra.
Il soggiorno si trasforma in un accogliente cinema.
La luce calda riempie ogni angolo della mia casa, rendendola accogliente.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge