Phrases d'exemple en Italien avec « accedere »

Uso spesso SSH per accedere ai miei computer in remoto.
Traduire du Italien vers le Anglais

Chi è stata l'ultima persona ad accedere al computer?
Traduire du Italien vers le Anglais

Come posso accedere alla stampante?
Traduire du Italien vers le Anglais

Inserisci le stesse credenziali che hai usato per accedere al test.
Traduire du Italien vers le Anglais

Come riesco ad accedere alla stampante?
Traduire du Italien vers le Anglais

Ogni individuo ha diritto di accedere in condizioni di eguaglianza ai pubblici impieghi del proprio paese.
Traduire du Italien vers le Anglais

La porta fa accedere alla cucina.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non so quanti riuscirebbero ad accedere all'istruzione.
Traduire du Italien vers le Anglais

Adesso non riesco ad accedere, riprovo più tardi.
Traduire du Italien vers le Anglais

Mi dice che non ho il permesso di accedere.
Traduire du Italien vers le Anglais

Da che ora è possibile accedere?
Traduire du Italien vers le Anglais

Non riesco più ad accedere al mio BancoPosta.
Traduire du Italien vers le Anglais

I premi possono aiutare ad accedere al college.
Traduire du Italien vers le Anglais

Sembra che Tom non possa accedere ai suoi dati.
Traduire du Italien vers le Anglais

Sembra che Tom non riesca ad accedere ai suoi dati.
Traduire du Italien vers le Anglais

Cliccate qui per accedere.
Traduire du Italien vers le Anglais

Quali sono i requisiti per accedere?
Traduire du Italien vers le Anglais

Clicca qui per accedere.
Traduire du Italien vers le Anglais

Clicca qua per accedere.
Traduire du Italien vers le Anglais

Cliccate qua per accedere.
Traduire du Italien vers le Anglais

Clicchi qui per accedere.
Traduire du Italien vers le Anglais

Clicchi qua per accedere.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non posso accedere.
Traduire du Italien vers le Anglais

Non riesco ad accedere.
Traduire du Italien vers le Anglais

L'educazione è un diritto umano fondamentale che ci permette di accedere a conoscenze e opportunità.
Traduire du Italien vers le Anglais

L'ascensore arriva al pianoterra, da dove puoi accedere agli altri piani dell'edificio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Il meccanico utilizza una stanga per accedere alle parti più difficili del motore.
Traduire du Italien vers le Anglais

La biblioteca offre servizi di prestito interbibliotecario, permettendomi di accedere a libri e risorse provenienti da altre sedi.
Traduire du Italien vers le Anglais

Grazie all'accessibilità delle informazioni online, le persone possono accedere facilmente a una vasta gamma di contenuti.
Traduire du Italien vers le Anglais

L'accessibilità delle informazioni sanitarie è fondamentale per garantire che tutti possano accedere a cure e servizi medici adeguati.
Traduire du Italien vers le Anglais

Le norme sull'accessibilità dei mezzi di comunicazione, come la sottotitolazione dei programmi televisivi, permettono a persone sorde di accedere ai contenuti mediatici.
Traduire du Italien vers le Anglais

Per accedere all'area riservata, dovevamo attraversare un cordone di sicurezza controllato.
Traduire du Italien vers le Anglais

Per accedere a determinate professioni, è necessaria una certificazione rilasciata da un ente accreditato.
Traduire du Italien vers le Anglais

Senza il tesseramento valido, non è possibile accedere agli sconti riservati ai membri del club.
Traduire du Italien vers le Anglais

Il possessore di un documento d'identità valido può accedere all'edificio.
Traduire du Italien vers le Anglais

Il ladro ha usato una cesoia per tagliare il recinto e accedere alla proprietà.

Per accedere all'interno del sottomarino è necessario aprire il portello.

È possibile accedere a Internet senza un cavo.