Phrases d'exemple en Français avec « zut »

Zut, la doublure de mon manteau se détache.
Traduire du Français vers le Anglais

Et puis zut !
Traduire du Français vers le Anglais

Zut ! J'ai oublié mon appareil photo !
Traduire du Français vers le Anglais

Zut, j'ai encore raté le train !
Traduire du Français vers le Anglais

Et zut, j'ai recommencé !
Traduire du Français vers le Anglais

Zut ! Mon ordi a de nouveau planté.
Traduire du Français vers le Anglais

Zut ! s’écria tout à coup le père Roland.
Traduire du Français vers le Anglais

La différence entre « zut » et « fichtre » n'est pas très grande.
Traduire du Français vers le Anglais

Oh, zut ! J'ai oublié d'appeler oncle Tom.
Traduire du Français vers le Anglais

Zut! J'ai failli tomber.
Traduire du Français vers le Anglais

Zut! Il m'a précédé à la table.
Traduire du Français vers le Anglais

« Zut, je n'ai pas d'argent. As-tu de l'argent ? » « Bien sûr, je paie, j'ai assez. »
Traduire du Français vers le Anglais

Aïe, mais ce chien mord ! Zut alors, ça fait mal !
Traduire du Français vers le Anglais

Zut ! J'ai mal au cœur de voir mon identité s'effriter.
Traduire du Français vers le Anglais

Zut.
Traduire du Français vers le Anglais

Zut alors !
Traduire du Français vers le Anglais

« As-tu vu Tom ? » « Je peux te dire où il n'est pas. » « Où ? » « Il est allé acheter une bague de fiançailles pour Marie au centre commercial. » « Merci ! » « Et zut ! Attends, ce n'est pas moi qui t'ai dit ça ! »
Traduire du Français vers le Anglais

« Zut ! Mon médecin m'a interdit de manger des sucreries. » « Alors, donne-lui un peu plus d'argent, pour qu'il le permette. »
Traduire du Français vers le Anglais