Phrases d'exemple en Français avec « quitterai »

Je quitterai Tokyo pour Osaka ce soir.
Traduire du Français vers le Anglais

Je crois aux forces de l'esprit et je ne vous quitterai pas.
Traduire du Français vers le Anglais

Quoi qu'il advienne, je ne te quitterai jamais.
Traduire du Français vers le Anglais

Je quitterai cet endroit en essayant de ne pas faire tomber quoi que ce soit.
Traduire du Français vers le Anglais

Je te promets que je ne te quitterai jamais.
Traduire du Français vers le Anglais

Je vous promets que je ne vous quitterai jamais.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne te quitterai jamais.
Traduire du Français vers le Anglais

Je crois que je ne quitterai jamais Tatoeba.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne quitterai jamais la Palestine.
Traduire du Français vers le Anglais

Je quitterai Boston ce soir.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne quitterai pas ce commissariat avant d'avoir vu Sami.
Traduire du Français vers le Anglais

Demain je te quitterai.
Traduire du Français vers le Anglais

Je vous quitterai demain.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne te quitterai plus.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne vous quitterai pas.
Traduire du Français vers le Anglais

Je te promets que je ne vous quitterai jamais.
Traduire du Français vers le Anglais

Pour toi, je quitterai le bateau.
Traduire du Français vers le Anglais

Ne t'inquiète pas, je ne te quitterai pas.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne quitterai pas Boston.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne quitterai pas avant d'être prêt.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne te quitterai sous aucun prétexte.
Traduire du Français vers le Anglais

Quand je mourrai, enterrez-moi Dans une tombe au milieu de la steppe De ma chère Ukraine, De façon que je puisse voir l’étendue des champs, Le Dniepr et ses rochers, Que je puisse entendre Son mugissement puissant. Et quand il emportera de l’Ukraine Vers la mer bleue Le sang des ennemis, alors Je quitterai les prairies et les montagnes Et m’envolerai Vers Dieu lui-même Pour lui offrir mes prières. Mais jusque-là, Je ne connais pas de Dieu !
Traduire du Français vers le Anglais