Apprenez à utiliser quarante dans une phrase en Français. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Entre mille huit cent vingt et mille neuf cent soixante-treize les États-Unis ont accueillis plus de quarante six millions d'immigrants.
Traduire du Français vers le Anglais
Quarante ans ont passé.
Traduire du Français vers le Anglais
Vous me donnez quarante ans ? Vous êtes loin du compte.
Traduire du Français vers le Anglais
Elle avait quarante ans, mais elle paraissait plus vieille.
Traduire du Français vers le Anglais
Le roi a régné sur son peuple pendant quarante ans.
Traduire du Français vers le Anglais
Ce livre contient quarante photographies.
Traduire du Français vers le Anglais
Il n'a pas tout à fait quarante ans.
Traduire du Français vers le Anglais
Je pense qu'elle a quarante ans.
Traduire du Français vers le Anglais
Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple.
Traduire du Français vers le Anglais
Une femme de quarante ans n'est plus quelque chose que pour les hommes qui l'ont aimée dans sa jeunesse !
Traduire du Français vers le Anglais
La classe de Kato regroupe quarante filles et garçons.
Traduire du Français vers le Anglais
S'en moquer comme de l'an quarante.
Traduire du Français vers le Anglais
Il a un peu plus de quarante ans.
Traduire du Français vers le Anglais
Vingt dollars font cent-quarante yuan.
Traduire du Français vers le Anglais
Notre classe compte quarante-cinq étudiants.
Traduire du Français vers le Anglais
Quarante personnes étaient présentes.
Traduire du Français vers le Anglais
J'ai payé quarante mille yens pour cet enregistreur.
Traduire du Français vers le Anglais
Cette phrase est constituée de quarante-cinq lettres.
Traduire du Français vers le Anglais
Il n'y a pas assez de place ici pour quarante personnes.
Traduire du Français vers le Anglais
Le palais mesure vingt-trois mètres sur quarante-deux.
Traduire du Français vers le Anglais
Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
Traduire du Français vers le Anglais
Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, quatre-vingts, nonante, cent.
Traduire du Français vers le Anglais
Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, huitante, nonante, cent.
Traduire du Français vers le Anglais
On a dit que l'homme à dix ans est un animal, à vingt un fou, à trente un échec, à quarante un mensonge et à cinquante un criminel.
Traduire du Français vers le Anglais
Ils vont sortir de classe dans quarante minutes.
Traduire du Français vers le Anglais
Ma classe est composée de quarante élèves.
Traduire du Français vers le Anglais
Mon grand-père ne se souvient de ce qui s'est passé hier, mais peut décrire en détail ce qui s'est passé il y a quarante ans.
Traduire du Français vers le Anglais
Tout le monde était éberlué qu'elle fut capable d'être enceinte à quarante-huit ans.
Traduire du Français vers le Anglais
Le bus peut transporter jusqu'à quarante personnes.
Traduire du Français vers le Anglais
La guerre commença en dix-neuf-cents-quarante-et-un.
Traduire du Français vers le Anglais
La guerre commença en mille-neuf-cents-quarante-et-un.
Traduire du Français vers le Anglais
Le règne de Philippe II dura quarante ans.
Traduire du Français vers le Anglais
Je ne comprends pas pourquoi mon navigateur est si lent, je n'ai ouvert que quarante-deux fenêtres simultanément.
Traduire du Français vers le Anglais
Le la du diapason est employé comme note de référence pour l'accord de la plupart des instruments et se situe à quatre-cent-quarante hertz.
Traduire du Français vers le Anglais
Nous vivons en paix depuis plus de quarante ans.
Traduire du Français vers le Anglais
Le paquet avait une valeur de quarante roubles.
Quarante-neuf est le plus petit entier naturel avec la propriété que lui-même et ses deux voisins directs ont des facteurs carrés.
Il s'en fout comme de l'an quarante.
J'ai des amis espérantophones dans plus de quarante pays.
Cette collection est en quarante-huit volumes.
Cette série de livres comporte quarante-huit tomes.
Elle a certainement plus de quarante ans.
Mon oncle est âgé de quarante ans.
J'ai quarante ans.
Tandis que l'indice allemand des valeurs, dont l'acronyme est DAX, rassemble les trente entreprises allemandes au plus gros chiffre d'affaires, son pendant français, le CAC 40, comme son nom l'indique, comprend même quarante sociétés par actions.
Le titre a pu légèrement se rétablir hier et il était coté à la clôture en hausse de trois virgule quarante-et-un pour cent.
Elle parait jeune à cause de son maquillage mais elle a déjà plus de quarante ans.
Il va sur ses quarante ans.
Ce système fonctionna bien jusque dans les années dix-huit-cents-quarante.
C'était une femme d'environ quarante ans.
Il bâtit quarante-huit forts.
La pils doit son nom à la ville de Pilsen, où elle fut servie pour la première fois en dix-huit-cent-quarante-deux.
Il y a environ quarante étudiants dans sa classe.
Elle a environ quarante étudiants dans son cours.
La carte postale sonore est à utiliser comme un disque quarante-cinq tours habituel.
Ils n'avaient pas combattu pendant plus de quarante ans.
Je m'en fous comme de l'an quarante.
J'aurai sous peu quarante-huit ans.
C'est une personne de quarante et quelques années.
Je lui donnai quarante ans.
Une femme de quarante-trois ans est soupçonnée d'avoir abattu son époux.
L'auteur affirme que le pogrome de l'année mille-neuf-cent-quarante-six à Kielce fut provoqué par les forces de sécurité de l'état polonais.
Quarante personnes ne peuvent pas tenir ici.
Ils n'ont pas dormi pendant quarante-huit heures.
Que dirais-tu de midi quarante-cinq ?
Sa famille a émigré depuis son pays d'origine jusqu'au Brésil il y a quarante ans.
Je veux attraper celui de onze heures quarante-cinq.
Je veux un appartement avec cuisine et salon, d'environ quarante mètres carrés en surface.
Il a environ quarante ans.
Il ne commença des études de théologie qu'à l'âge de quarante ans et devint prêtre. C'était une vocation tardive.
Dans les années soixante, le temps de travail était de quarante deux heures par semaine.
Deux dés classiques comptent un total de quarante-deux points.
Cette aquarelle mesure cinquante centimètres de large et quarante centimètres de haut.
« C'est une langue bien difficile que le français. À peine écrit-on depuis quarante-cinq ans qu'on commence à s'en apercevoir. »
M. Smith a fondé cette école il y a quarante ans.
La Chine a effectué au total quarante-six essais nucléaires en pays ouïghour.
Au Togo, on parle quarante-deux langues différentes.
Père fonda son entreprise voici quarante ans.
La deuxième guerre mondiale s'est achevée en dix-neuf-cents-quarante-cinq.
La deuxième guerre mondiale s'est achevée en mille-neuf-cents-quarante-cinq.
Elle a quarante ans.
Cette musique date des années quarante.
Donnez-moi quarante trous du cul et je vous fais une Académie française.
Quarante ans plus tard, ils atteignirent la terre promise.
Ils n'ont pas dormi depuis quarante-huit heures.
À franchement parler, ma chère, je m'en soucie comme de l'an quarante !
Pendant l'été, la température oscille entre trente et quarante degrés Celsius.
La vie commence à quarante ans.
Ce dictionnaire comporte environ quarante mille entrées.
Notre classe se compose de quarante garçons.
Les quarante pour cent de la population des USA les plus modestes ne détiennent que zéro virgule trois pour cent de la richesse.
En prenant le remède prescrit par le médecin, la température de l'enfant, qui était de quarante degrés, tomba rapidement.
Les chances de faire une faute d'orthographe dans une étiquette sont limitées, mais pas négligeables. Mais la chance de ne pas faire de faute d'orthographe sur plusieurs étiquettes appliquées à deux-cent-quarante-mille phrases sauf à une seule est nulle.
Je n'ai rien mangé de consistant depuis quarante-huit heures.
Nous avons commandé il y a quarante minutes.
Bonne nouvelle ! Cette phrase-ci est la quatre-cent-quarante-quatrième en klingon.
Il est treize heures quarante-cinq.
Je courus dehors et la porte se referma derrière moi. Il faisait presque moins quarante.
Cela fait quarante ans que j'ai débuté l'apprentissage du japonais.
Des poules et des lapins se trouvent dans la cour, au total nous pouvons compter quarante têtes et cent pattes. Combien de poules et de lapins se trouvent dans la cour ?
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge