Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms

Phrases d'exemple en Français avec « gare »

Apprenez à utiliser gare dans une phrase en Français. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.

En quittant la gare, j'ai vu un homme.
Traduire du Français vers le Anglais

Le train venant de Genève va entrer en gare.
Traduire du Français vers le Anglais

Il faut 10 minutes pour aller à la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

J'ai marché jusqu'à la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis tombé sur mon professeur en allant à la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

J'irai le chercher à la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

J'ai rencontré mon professeur sur le chemin de la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

Je dois la rencontrer à cinq heures à la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

J'ai pris un taxi pour aller de la gare à l'hôtel.
Traduire du Français vers le Anglais

Je n'ai pas pu le rencontrer à la gare parce que je suis tombé en panne d'essence.
Traduire du Français vers le Anglais

Mon école est à environ dix minutes à pied de la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

Ma maison est à 10 minutes à pied de la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

Ma maison est à seulement cinq minutes à pied de la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

Mon appartement est à moins de cinq minutes de la gare, à pied.
Traduire du Français vers le Anglais

J'habite à des kilomètres de la gare la plus proche.
Traduire du Français vers le Anglais

Pourriez-vous me dire comment me rendre à la gare la plus proche ?
Traduire du Français vers le Anglais

L'avez-vous vu à la gare ce matin ?
Traduire du Français vers le Anglais

Je vous retrouve à la gare à 10 heures du matin.
Traduire du Français vers le Anglais

À partir de l'aéroport, le Skyliner de la Keisei vous conduira à la gare d'Ueno en 75 minutes.
Traduire du Français vers le Anglais

Dites-moi quelle est la gare la plus proche de votre bureau.
Traduire du Français vers le Anglais

C'est trop loin pour aller à pied à la gare, aussi prenons l'autobus.
Traduire du Français vers le Anglais

J'ai pris un taxi devant la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

J'ai réussi à attraper le train de 8h en courant tout au long du chemin jusqu'à la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

À son arrivée à la gare, il appela un taxi.
Traduire du Français vers le Anglais

À mon arrivée à la gare, je t'appellerai.
Traduire du Français vers le Anglais

Arrivée à la gare, elle appela son frère.
Traduire du Français vers le Anglais

Dépose-moi à la gare s'il te plaît.
Traduire du Français vers le Anglais

Un Américain m'a parlé à la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

Cela a pris vingt minutes de marcher de la gare à l'école.
Traduire du Français vers le Anglais

J’ai téléphoné à ma mère de la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

Combien de minutes faut-il pour aller à la gare SNCF à pied ?
Traduire du Français vers le Anglais

Amy va à la gare à pied tous les matins.
Traduire du Français vers le Anglais

Combien de temps cela prend-il en voiture d'ici à la gare de Tokyo ?
Traduire du Français vers le Anglais

Ici, nous sommes à la gare de Tokyo.
Traduire du Français vers le Anglais

Sally a rencontré Harry à la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

De quelle gare partent les trains ?
Traduire du Français vers le Anglais

Je dois être à la gare à trois heures.
Traduire du Français vers le Anglais

Ma maison est près de la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis tombé sur un vieil ami à moi devant la gare.
Traduire du Français vers le Anglais

Soyez à la gare à 11 heures précises.
Traduire du Français vers le Anglais

La gare est proche d'ici. Vous serez à l'heure pour le train.
Traduire du Français vers le Anglais

Je vais à la gare d'Osaka.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis arrivé de nuit à la gare d'Osaka.

Notre école est près de la gare.

Changez de train à la gare suivante.

Des douzaines de personnes se rassemblèrent devant la gare.

J'ai rencontré par hasard mon vieil ami à la gare de Tokyo.

Demande-lui le chemin pour la gare.

Il s'approchait de la gare.

Il fit un effort pour arriver tôt à la gare.

Il est arrivé à la gare.

Il fit un croquis sommaire pour m'indiquer le chemin vers la gare.

Il courut à la gare et put prendre le train.

Il est arrivé à la gare hors d'haleine.

Je suis allé le raccompagner à la gare.

À peine était-elle montée dedans que le train quitta la gare.

Chaque matin j'ajuste ma montre à l'horloge de la gare.

Mes parents viennent d'arriver à la gare.

La gare n'est pas loin d'ici.

La gare est à dix minutes d'ici en voiture.

La gare est à environ trois miles d'ici.

La gare est tout droit devant.

La gare est juste à côté.

La gare est située entre les deux villes.

La gare est à l'ouest de l'hôtel.

La gare est dans le centre de la ville.

La gare est un peu éloignée.

Dès que je suis arrivé à la gare, je suis allé voir mon oncle à son bureau.

Il y a deux miles d'ici à la gare.

Il est arrivé à la gare à sept heures.

Nous serons à la gare de Tokyo à midi.

Je te verrai à la gare demain.

« Quelle est la distance d'ici à la gare ? » « Environ trois kilomètres. »

J'ai dû laisser passer la gare pendant que je faisais la sieste.

Je suis arrivé à la gare ce matin.

La gare est à dix minutes à pied.

Je suis arrivé à la gare.

L'homme que tu as rencontré à la gare est mon père.

Sais-tu quelle est la distance entre la gare et l'hôtel de ville ?

« Où es-tu allé ? » « Je suis allé à la gare saluer le départ d’un ami. »

Cela me prendra 20 minutes pour aller jusqu'à la gare en taxi.

J'atteignis la gare après le démarrage du train.

Le train arrivera en gare probablement avant midi.

Il y a une banque en face de la gare.

Il y a un grand parking en face de la gare.

De 1971 à 1987, ma mère était employée de gare de la société nationale des chemins de fer japonais.

Leur maison est loin de la gare.

Le bureau de mon père est près de la gare.

Je suppose qu'en ce moment elle attend à la gare.

Il y a peu de monde à cette gare même à l'heure pointe de l'après-midi.

Ce matin, à la gare, une affiche avec de gros caractères lui avait frappé les yeux.

La gare est loin d'ici.

Je suis allé à la gare Victoria où j'ai rencontré un vieil ami.

Va tout droit et tu trouveras la gare.

Le restaurant était loin de la gare.

Nous les avons rencontrés par hasard à la gare routière.

Non, ce n'est pas la gare.

Il nous a emmenés à la gare.

Ils conduisirent jusqu'à la gare en voiture.

Où se trouve la gare Hakata ?

Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais
Traduire du Français vers le Anglais