Phrases d'exemple en Français avec « attaquer »

Macbeth leva une armée pour attaquer son ennemi.
Traduire du Français vers le Anglais

Un éléphant blessé mortellement est devenu fou et s'est mis à attaquer tout ce qui bouge sur son passage.
Traduire du Français vers le Anglais

Pour commencer, nous devons attaquer le problème.
Traduire du Français vers le Anglais

«As-tu déjà pensé à utiliser un miroir quand tu te rases ?» «Non, pourquoi ça ?» «Parce qu'on dirait que tu t'es fait attaquer par une bande de harpies en furie. Ton visage n'est plus qu'une plaie sanguinolente.»
Traduire du Français vers le Anglais

L'hippopotame peut attaquer l'homme.
Traduire du Français vers le Anglais

Les États-Unis n'ont pas assez de forces pour attaquer deux pays en même temps. Ils l'ont essayé avec l'Iraq et l'Afghanistan et cela n'a pas marché.
Traduire du Français vers le Anglais

Les États-Unis ne pourront jamais attaquer et anéantir de grands pays comme l'Iran ou le Venezuela.
Traduire du Français vers le Anglais

Pour attaquer et anéantir l'Iraq en 2003, les États-Unis ont formé une coalition "internationale" composée de petits pays comme la République de Palau ou l'Islande.
Traduire du Français vers le Anglais

Pour s'emparer du pétrole du Moyen-Orient, les États-Unis n'ont pas hésité à attaquer l'Iraq et à l'anéantir. Pour contrôler le pétrole du Caucase, il est fort possible que les États-Unis tenteront encore de provoquer une nouvelle guerre pour déstabiliser la Russie, comme ils l'ont déjà fait lors de la guerre de Tchétchénie ou tenté de le faire avec la guerre de Géorgie en 2008.
Traduire du Français vers le Anglais

Même si les États-Unis n'ont pas pu trouver un justificatif pour attaquer, envahir et anéantir le Venezuela de Chavez, ils ont œuvré durant plusieurs années pour déstabiliser ce pays.
Traduire du Français vers le Anglais

On va commencer à attaquer la table.
Traduire du Français vers le Anglais

Si la dictature chinoise assume le refus de la démocratie à Hong-Kong, pourquoi dissimule-t-elle sa répression en employant la maffia pour attaquer les protestataires pacifiques ?
Traduire du Français vers le Anglais

Si attaquer l'Ukraine est si légitime, pourquoi la Russie ne le fait-elle pas officiellement en déclarant ouvertement la guerre à son voisin ?
Traduire du Français vers le Anglais

Il nous faut attaquer.
Traduire du Français vers le Anglais

Il faut attaquer l'opinion avec ses armes : on ne tire pas des coups de fusil aux idées.
Traduire du Français vers le Anglais

Quand vous vous y attendez le moins, il pourrait attaquer.
Traduire du Français vers le Anglais

Que va faire Trump maintenant ? Attaquer la Chine ? Détruire la Russie ? Anéantir l'Iran ? Il ne fera rien car les États-Unis ont déjà essayé de faire tout ceci bien auparavant, mais ils y ont lamentablement échoué.
Traduire du Français vers le Anglais

Un robot tueur est une arme autonome, qui peut choisir et attaquer des cibles sans intervention humaine.
Traduire du Français vers le Anglais

Un robot tueur peut choisir et attaquer des cibles sans intervention humaine.
Traduire du Français vers le Anglais

Il vaut mieux attaquer que de se laisser attaquer.
Traduire du Français vers le Anglais

Attention, le robot prend tout littéralement et peut être facilement provoqué à attaquer.
Traduire du Français vers le Anglais

Énée veut mourir les armes à la main ; et, à la tête de quelques Troyens, il va attaquer les Grecs.
Traduire du Français vers le Anglais

Tom s'est fait attaquer par un essaim d'abeilles.

Peut-on attaquer quelqu'un en justice parce qu'il a mis fin à notre rêve en nous réveillant ?

Je me suis fait attaquer par un lynx.

« Aujourd'hui est une belle journée pour mourir, vous ne trouvez pas ? » dit le chevalier, soulevant la rapière en souriant, se préparant à attaquer les dix rivaux qui l'entouraient.

Attaquer le programme du gouvernement est le rôle de l'opposition.

Ils se font attaquer.

Ils vont attaquer.

Elles vont attaquer.

Le cavalier peut en même temps attaquer deux pièces pas proches l'une de l'autre.

La guérilla ne conclut pas, ou conclut mal ; on commence par attaquer une république et l’on finit par détrousser une diligence.

Mieux vaut attaquer que se laisser attaquer.

Je ne peux pas attaquer dans l'eau.

Les sbires de Tom, seigneur des démons, ont commencé à attaquer les voyageurs.

Le Hezbollah a commencé à attaquer les forces israéliens.

Nous devons nous attaquer à la racine du problème.

Si tu ne te prends pas en main pour attaquer la vaisselle, elle ne va pas se faire tout seule, voyons.