Apprenez à utiliser attaqué dans une phrase en Français. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Notre armée a attaqué le royaume.
Traduire du Français vers le Anglais
Ils ont attaqué l'ennemi.
Traduire du Français vers le Anglais
Le fort a été attaqué par surprise.
Traduire du Français vers le Anglais
Les Japonais ont attaqué Pearl Harbor le 7 décembre 1941.
Traduire du Français vers le Anglais
Il a été trouvé coupable de tentative de meurtre pour avoir attaqué sa mère avec un couteau.
Traduire du Français vers le Anglais
Aujourd'hui, les voleurs ont attaqué une autre banque en plein jour.
Traduire du Français vers le Anglais
Personne n'a compris pourquoi l'éléphant s'est soudain attaqué à son propriétaire.
Traduire du Français vers le Anglais
Oh! Oh! La rouille a attaqué le métal.
Traduire du Français vers le Anglais
Il y était attaqué par les rebelles.
Traduire du Français vers le Anglais
Il faut toujours que ce qui est grand soit attaqué par les petits esprits.
Traduire du Français vers le Anglais
Le chien a tout à coup attaqué l'enfant.
Traduire du Français vers le Anglais
Le chien a soudainement attaqué l'enfant.
Traduire du Français vers le Anglais
Un essaim de frelons s'est attaqué aux enfants.
Traduire du Français vers le Anglais
BitTorrent a été attaqué par du terroriciel.
Traduire du Français vers le Anglais
Il fut attaqué par un requin.
Traduire du Français vers le Anglais
Dans son discours, il a attaqué la politique du gouvernement.
Traduire du Français vers le Anglais
Elle l'a attaqué à coups de poings.
Traduire du Français vers le Anglais
Elle l'a attaqué avec une paire de ciseaux.
Traduire du Français vers le Anglais
J'ai été attaqué et dévalisé sur le chemin de la maison.
Traduire du Français vers le Anglais
Tom fut attaqué par un requin.
Traduire du Français vers le Anglais
J’ai contre-attaqué.
Traduire du Français vers le Anglais
J'ai profité de la confusion et j'ai attaqué l'ennemi.
Traduire du Français vers le Anglais
Un maire a été attaqué en raison de ses opinions.
Traduire du Français vers le Anglais
Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit.
Traduire du Français vers le Anglais
Tu t'es attaqué à plus fort que toi.
Traduire du Français vers le Anglais
Les États-Unis ont plusieurs fois justifié des interventions dans d'autres pays au nom de la protection des sacro-saints intérêts américains ou des citoyens américains à travers le monde. Le jour où, en 2008, la Géorgie avait attaqué des civils et des militaires russes en Ossétie du Sud, les Russes sont également intervenus pour la protection légitime de ses citoyens et militaires qui n'étaient pas seulement victimes d'une attaque, mais d'un massacre. Mais lorsque ce sont les autres pays qui défendent leurs intérêts et leurs civils au-delà de leurs frontières, ceci ne plaît évidemment pas aux États-Unis.
Traduire du Français vers le Anglais
Elle a attaqué l'ennemi.
Traduire du Français vers le Anglais
Un bandit a attaqué la banque la nuit dernière.
Traduire du Français vers le Anglais
Celui qui se sent sans arrêt attaqué est un compagnon aussi agréable qu'une pierre dans la chaussure.
Traduire du Français vers le Anglais
On m'a attaqué.
Traduire du Français vers le Anglais
J'ai été attaqué.
Traduire du Français vers le Anglais
Elle l'a attaqué.
Traduire du Français vers le Anglais
Il a été collé au mitard après avoir attaqué son compagnon de cellule.
Traduire du Français vers le Anglais
Tom a été attaqué par un chien quand il était enfant.
Traduire du Français vers le Anglais
Quelqu'un a attaqué Tom.
Traduire du Français vers le Anglais
Tom a été attaqué par un écureuil enragé.
Traduire du Français vers le Anglais
Notre armée a attaqué l'ennemi au cours de la nuit.
Le chien de Tom m'a attaqué.
Il a attaqué par une blague.
Plusieurs flûtistes insurgés ont attaqué notre colonne blindée avec des couvertures Jethro Tull et des grenades propulsées par fusée.
Ainsi contre un vieux pin, qui du haut des montagnes / dominait fièrement sur les humbles campagnes, / lorsque des bûcherons réunissant leurs bras / de son tronc ébranlé font voler les éclats, / l'arbre altier, balançant sa tête chancelante, / menace au loin les monts de sa chute pesante, / attaqué, mutilé, déchiré lentement, / enfin, d'un dernier et long gémissement, / il épuise sa vie, il tombe, et les collines / retentissent du poids de se vastes ruines : / ainsi tombe Ilion.
Quelqu'un m'a attaqué.
Des hommes masqués ont attaqué et agressé les passagers.
Une semaine plus tard, l'Allemagne a attaqué la Pologne.
Tom m'a attaqué avec une force brutale.
Des voyous m'ont attaqué en pleine nuit.
Il m'a attaqué par derrière.
Il a été attaqué par un gang. Ils l'ont battu et ont volé son portefeuille.
La France a attaqué l'Algérie en 1830.
Il a été attaqué.
Pourquoi l'as-tu attaqué ?
Pourquoi l'avoir attaqué ?
Ils l'ont violemment attaqué.
Il a été attaqué par quatre hommes armés.
Le chat a attaqué violemment le chien.
Il l'a violemment attaqué.
Tom m'a attaqué.
Ils m'ont attaqué.
J'ai été attaqué par un ours.
C'était à mon tour de jouer et mon roi n'était pas attaqué, c'est-à-dire qu'il n'était pas mis en échec. Mais aucune de mes pièces ne pouvait faire de mouvement valable. Ainsi, ce qu'on appelle « roi noyé » ou « égalité par noyade » a été caractérisé. La partie était un match nul.
Il a été attaqué par un requin.
Ton château est attaqué.
Votre château est attaqué.
L'ennemi a attaqué à l'aube.
Les chevaliers ont attaqué le château à l'aube.
L'ennemi a attaqué notre flanc gauche.
Tom a attaqué trois fois.
Tom a été attaqué par un ours.
Ziri a attaqué Rima.
Ziri a contre-attaqué.
Un spectacle sanglant était attendu, mais les lions n'ont pas attaqué Thoman. Cependant, quand un soldat s'est approché, ils se sont immédiatement jetés sur lui et l'ont dévoré.
Il a attaqué à l'improviste.
Une meute de loups a attaqué le voyageur.
Le livre a été attaqué par la critique avant même d'être publié.
Il m'a attaqué.
Dan a attaqué Linda.
L'ennemi a attaqué par derrière.
Une meute de chiens s'est attaqué à moi.
C'est une meute de chacals qui s'est attaqué à lui, non pas de chiens.
Je l'ai attaqué.
Je ne l'ai pas attaqué.
Le Hezbollah et le Hamas ont tous les deux attaqué Israël.
Les militants du Hamas ont attaqué plusieurs postes avancés israéliens.
Les militants du Hamas ont attaqué la colonie israélienne de Sderot.
Le Hamas a attaqué les miradors israéliens sur la frontière entre Gaza et Israël.
Le Hamas a attaqué plusieurs miradors israéliens sur la frontière entre Gaza et Israël.
Ziri a été attaqué par quatre colons israéliens.
Elle l'a attaqué comme un aigle.
Il m'a attaqué dans la rue.
C'est lui qui m'a attaqué.
L'OTAN a attaqué la Libye.
Le chien m'a attaqué.
Un chien m'a attaqué la jambe.
La probabilité d'être attaqué par un requin est très faible.
Elle l'a attaqué avec des propos malveillants.
Le chien a soudainement attaqué le voleur.
Une barre de chocolat m'a attaqué.
Une tablette de chocolat m'a attaqué.
Les pirates ont attaqué le bateau et ont pris le trésor qu'il y avait dedans.
Elle m'a attaqué en justice.