Phrases d'exemple en Français avec « adverse »

Il a rejoint l'équipe adverse.
Traduire du Français vers le Anglais

Si vous manquez de consistance durant une négociation, la partie adverse en profitera et obtiendra l'avantage.
Traduire du Français vers le Anglais

Mon avocate s'est fait acheter par la partie adverse.
Traduire du Français vers le Anglais

Et ne vaut-il pas mieux quelque orage endurer, Que d'avoir toujours peur de la mer importune ? Par la bonne fortune on se trouve abusé, Par la fortune adverse on devient plus rusé.
Traduire du Français vers le Anglais

Quand je considère notre victoire je suis content, mais ça laissait à désirer quant à la performance de l'équipe adverse.
Traduire du Français vers le Anglais

Aux échecs, le roque ne peut être effectué que lorsque le roi et la tour impliquée n'ont pas été déplacés, toutes les cases entre eux sont libres et non dominées par une pièce adverse et le roi n'est pas en échec et ne serait pas mis en échec en roquant.
Traduire du Français vers le Anglais

Un pion passé est celui qui n'a plus devant lui (que ce soit dans sa propre colonne ou dans les deux colonnes adjacentes) un pion adverse pouvant l'empêcher (en bloquant ou en capturant) son avance jusqu'à la dernière ligne de l'échiquier.
Traduire du Français vers le Anglais

L'équipe adverse est très bonne.
Traduire du Français vers le Anglais

Notre équipe a battu l'équipe adverse par 5 à 4.
Traduire du Français vers le Anglais

Vu par les extraterrestres, le football contemporain est un sport qui consiste essentiellement à se rouler par terre en hurlant de douleur, chaque fois qu’un joueur adverse fait mine de vous toucher.
Traduire du Français vers le Anglais