Phrases d'exemple en Français avec « accoutumé »

Je suis accoutumé au temps froid.
Traduire du Français vers le Anglais

Me lever à six heures du matin était difficile au début, mais j'y suis désormais accoutumé.
Traduire du Français vers le Anglais

Il parut alors une beauté à la cour, qui attira les yeux de tout le monde, et l’on doit croire que c’était une beauté parfaite, puisqu’elle donna de l’admiration dans un lieu où l’on était si accoutumé à voir de belles personnes.
Traduire du Français vers le Anglais

Il ne s'est pas encore accoutumé à la vie citadine.
Traduire du Français vers le Anglais

Après trois mois, il s'était accoutumé à la vie urbaine.
Traduire du Français vers le Anglais

J'y suis accoutumé.
Traduire du Français vers le Anglais

Il est accoutumé à voyager.
Traduire du Français vers le Anglais

Je suis accoutumé à travailler toute la nuit.
Traduire du Français vers le Anglais

T'es-tu enfin accoutumé à consommer de la nourriture japonaise ?
Traduire du Français vers le Anglais

Vous êtes-vous enfin accoutumé à consommer de la nourriture japonaise ?
Traduire du Français vers le Anglais

Je me suis petit à petit accoutumé au rude climat d'ici.
Traduire du Français vers le Anglais

Je me suis accoutumé au froid.
Traduire du Français vers le Anglais

Tu t'es accoutumé au froid.
Traduire du Français vers le Anglais

Il s'est accoutumé au froid.
Traduire du Français vers le Anglais

Tom s'est accoutumé au froid.
Traduire du Français vers le Anglais

J'ai accoutumé mes enfants à se coucher tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Tu as accoutumé tes enfants à se coucher tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Il a accoutumé ses enfants à se coucher tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Tom a accoutumé ses enfants à se coucher tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Elle a accoutumé ses enfants à se coucher tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Marie a accoutumé ses enfants à se coucher tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Nous avons accoutumé nos enfants à se coucher tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Vous avez accoutumé vos enfants à se coucher tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Ils ont accoutumé leurs enfants à se coucher tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Elles ont accoutumé leurs enfants à se coucher tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Ce contre-temps déconcerta le vieux soldat, accoutumé à rire devant la mitraille de cent canons, mais non devant les artifices d’une femme.
Traduire du Français vers le Anglais

Il s'est accoutumé au travail nocturne.
Traduire du Français vers le Anglais

Il est accoutumé à coucher dehors.
Traduire du Français vers le Anglais

Il n'était pas accoutumé à rentrer tôt.
Traduire du Français vers le Anglais

Thomas est accoutumé à ce genre de situation.
Traduire du Français vers le Anglais

Il ne s'est pas encore accoutumé à la vie de montagnard.
Traduire du Français vers le Anglais

Il est accoutumé à jouer en cet endroit.
Traduire du Français vers le Anglais