Phrases d'exemple en Français avec « aboyer »

J'ai entendu un chien aboyer au loin.
Traduire du Français vers le Anglais

Il entendit le chien aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

J'entends un chien aboyer dans les bois.
Traduire du Français vers le Anglais

Tout à coup, le chien se mit à aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Le chien se mit à aboyer soudainement.
Traduire du Français vers le Anglais

Tout à coup, un chien se mit à aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Ce chien est dressé pour aboyer après les étrangers.
Traduire du Français vers le Anglais

Le bruit a fait aboyer le chien.
Traduire du Français vers le Anglais

Aussitôt que le chien me vit, il se mit à aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Le chien ne pouvait aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Je n'entends pas aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Le chien se mit à aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Le chien s'est mis à aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Avec ton arrogance, ta place n'est pas dans une école, mais plutôt dans une caserne pleine de ratés qui se font aboyer après par un imbécile comme toi.
Traduire du Français vers le Anglais

L'un des chiens se mit à aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Nous pouvons entendre le chien aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Soudain, un chien se mit à aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

J'entends un chien aboyer au loin.
Traduire du Français vers le Anglais

Les chiens ont commencé à aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Les chiens commencèrent à aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Il a entendu le chien aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Soudainement, le chien a commencé à aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Le chien n'arrivait pas à aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

J'entends le chien aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Je crois avoir entendu un chien aboyer au loin.
Traduire du Français vers le Anglais

Le chien a continué à aboyer toute la nuit.
Traduire du Français vers le Anglais

Le chien a sauté et s'est mis à aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

J'ai entendu un chien aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Quand le voleur a entendu le chien aboyer, il a pris ses jambes à son cou.
Traduire du Français vers le Anglais

Sami a entendu des chiens aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

J'entends un chien aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Tom a entendu des chiens aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Tom a entendu un chien aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Quand le voleur a entendu le chien aboyer, il a pris la fuite.
Traduire du Français vers le Anglais

Le chien a continué à aboyer.
Traduire du Français vers le Anglais

Les Portugais se persuadent que le fait de posséder des chiens qui aboient les protègent contre les cambrioleurs, alors qu'en fait, leurs chiens passent nuit et jour à aboyer après les autres chiens qui passent devant chez eux, si bien que plus personne n'y prête plus aucune attention, lorsque de véritables cambrioleurs interviennent.
Traduire du Français vers le Anglais

Les Portugais aiment tellement faire aboyer leurs chiens nuit et jour et lancer pétards et fusées à toute occasion, qu’on se demande légitimement si leur motivation profonde n’est pas la censure de toute communication, de toute lecture, de toute réflexion, de toute méditation.
Traduire du Français vers le Anglais