Phrases d'exemple en Français avec « étudiées »

Quelles figures géométriques avons-nous déjà étudiées ?
Traduire du Français vers le Anglais

Les belles lettres et les sciences, bien étudiées et bien comprises, sont des instruments universels de raison, de vertu, de bonheur.
Traduire du Français vers le Anglais

De toutes les langues que j'ai étudiées, le français était la plus difficile.
Traduire du Français vers le Anglais

Quelles langues étrangères avez-vous étudiées ?
Traduire du Français vers le Anglais

Quelles langues étrangères as-tu étudiées ?
Traduire du Français vers le Anglais

L'ouverture Ruy López, également connue sous le nom d'ouverture espagnole (1. e4 e5 2. ♘f3 ♘c6 3. ♗b5), est peut-être la plus célèbre et certainement l'une des lignes du jeu d'échecs les plus étudiées.
Traduire du Français vers le Anglais

À travers la thermodynamique on retrouve les mouvements des atomes et des molécules qui suivent les lois du mouvement étudiées dans le premier volume.
Traduire du Français vers le Anglais

Après plusieurs manœuvres tactiques étudiées, il ne restait sur le damier qu'une dame blanche (sur la case 05) et une pièce noire (sur la case 40). La conclusion était facile : 1. 05-28 40-45 2. 28-50... Le Blanc gagne en immobilisant son adversaire, comme au judo.
Traduire du Français vers le Anglais

Les pratiques écologiques kabyles pourraient être étudiées comme des modèles de résilience socio-écologique.
Traduire du Français vers le Anglais

Les surfaces minimales sont étudiées en géométrie différentielle pour comprendre les formes naturelles comme les bulles de savon.
Traduire du Français vers le Anglais

Le choix des indicateurs est crucial pour mesurer correctement les variables étudiées.
Traduire du Français vers le Anglais

Le monde est une école, c'est vrai. Cependant, les matières les plus importantes de la vie ne sont pas étudiées.
Traduire du Français vers le Anglais