Phrases d'exemple en Français avec « émanant »

Je ne réponds jamais aux courriels émanant de gens que je ne connais pas.
Traduire du Français vers le Anglais

Ça s'est passé à Weimar, un mardi, le dix juin mille huit cent trente trois. J'étais arrivé là depuis quelques jours, et ce jour-là je suis d'abord allé chez Goethe. L'accueil qu'il m'a réservé était énormément cordial et l'impression émanant de sa personnalité était telle que je considère cette journée comme une des plus belles de ma vie.
Traduire du Français vers le Anglais

Je préfère de loin la critique la plus virulente émanant d'une personne intelligente à l'approbation irréfléchie de la foule.
Traduire du Français vers le Anglais

Tom a contesté un ordre émanant d'un supérieur hiérarchique.
Traduire du Français vers le Anglais

Aujourd'hui, la ville est à nouveau recouverte par un épais nuage de fumée émanant des feux de brousse des environs.
Traduire du Français vers le Anglais

Les remarques cruelles émanant de certains locuteurs natifs de l'anglais perpétuent un sens de supériorité linguistique, voire même culturelle.
Traduire du Français vers le Anglais