Phrases d'exemple en Français avec « élargir »

Pour élargir la base de connaissances de Tatoeba, tout utilisateur contribuant à ce projet doit impérativement donner de vastes permissions au public pour qu'il puisse redistribuer et réutiliser son contenu librement, pourvu que la source de ce contenu soit clairement indiquée et que la même liberté face à la redistribution et la réutilisation s'applique aux copies et produits dérivés.
Traduire du Français vers le Anglais

Sa grande curiosité a contribué à élargir son point de vue sur tout.
Traduire du Français vers le Anglais

La télévision nous aide à élargir notre savoir.
Traduire du Français vers le Anglais

La formation universitaire est là pour élargir la connaissance.
Traduire du Français vers le Anglais

On ne peut ni rallonger ni élargir la vie, on ne peut que l'approfondir.
Traduire du Français vers le Anglais

Chaque voyage peut élargir ton horizon.
Traduire du Français vers le Anglais

Tout voyage peut élargir votre horizon.
Traduire du Français vers le Anglais

Des agents de renfort, tels que le sable, sont ajoutés à l'eau, pour élargir les fissures nouvellement créées.
Traduire du Français vers le Anglais

Quant à la grande dame, elle est morte avec l’entourage grandiose du dernier siècle, avec la poudre, les mouches, les mules à talons, les corsets busqués ornés d’un delta de nœuds en rubans. Les duchesses aujourd’hui passent par les portes sans qu’il soit besoin de les faire élargir pour leurs paniers.
Traduire du Français vers le Anglais

Il souhaite élargir le champ d'activité de son entreprise.
Traduire du Français vers le Anglais

Vous pourriez élargir ce pantalon de 8 cm au niveau des hanches ?
Traduire du Français vers le Anglais

Élargir la perspective suppose d'œuvrer en commun avec les autres.
Traduire du Français vers le Anglais

Comment réagir aux défis de l’époque actuelle ? Devons-nous continuer à élargir notre monde ou revenir aux conforts anciens : chauvinisme, racisme, sexisme, etc. ?
Traduire du Français vers le Anglais

Je veux juste élargir ma compréhension du monde.
Traduire du Français vers le Anglais

Je ne vais pas les élargir.
Traduire du Français vers le Anglais