Phrases d'exemple en Espagnol avec « usos »

Por lo tanto, el término tiene dos usos distintos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Este sartén tiene muchos usos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Todos los hombres que se benefician de los frutos de la tierra deben devolver parte de ellos a la Iglesia, que los empleará en tres usos: la subsistencia de los párrocos, el mantenimiento de los edificios religiosos y la ayuda a los pobres.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Esta sartén tiene muchos usos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Podemos aplicar el descubrimiento a varios usos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Los usos y costumbres de un país reflejan su cultura.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Los sistemas cuyas reglas están basadas en el uso, tales como las lenguas o derechos consuetudinarios, están condenados a volverse absurdos, pesados y contradictorios, ya que cada vez que el menor error se deslice en uno de sus usos, se integra a las reglas, por definición, por toda la eternidad. Cuanto más ignorantes sean los usuarios, más rápidamente se degradan los sistemas. El inglés, mal usado por millones de personas, sean o no nativas, desde hace siglos, es un ejemplo de degradación del sistema al estado terminal, al no presentar ya ningún sentido ni en la sintaxis, ni en la gramática, ni en el vocabulario o la pronunciación. Del mismo modo, al volverse demasiado pesado e incomprensible el derecho consuetudinario, los estados que se apoyaban en él tienden a pasar a un derecho prescrito.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

De hecho, hay innumerables y variados usos de Internet.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Usos y costumbres varían mucho de un país a otro.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Las cáscaras de naranja y de plátano tienen más usos de los que te puedes imaginar.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Cada nivel tiene usos distintos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Cada planta se utiliza para usos distintos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Hay usos correctos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Hay usos incorrectos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Los dos usos más comunes de las esponjas son: lavar a los bebés y lavar los coches.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El azufre tiene multitud de usos, principalmente industriales.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

La cera tiene múltiples usos, por lo que genera muchos puestos de trabajo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Los usos de la sal son numerosos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El aceite esencial de espliego tiene variados usos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Qué usos generales tiene el corcho?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Este dispositivo se caracteriza por una variadísima versatilidad de usos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais