Phrases d'exemple en Espagnol avec « suponer »

Amueblar un apartamento nuevo debe de suponer muchos gastos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Deberías suponer que Tom no nos va a prestar ninguna ayuda.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Hay más miseria en el amplio y extenso mundo de la que puedes suponer dentro de tu diminuto y resguardado nido.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Se puede suponer el destino del protagonista.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Vamos a suponer que ella vuelva. ¿Qué le dirías?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Vamos a suponer que yo arregle la cañería. ¿Cuánto me vas a pagar?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Es un error popular generalizado suponer que aquellos que se quejan por el pueblo con más fuerza son los que más se preocupan por su bienestar.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Su acento da a suponer que él es un extranjero.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sin pérdida de generalidad, uno puede suponer que la serie converge a cero.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Lo que hace tan plausible suponer que la hipocresía es el vicio de los vicios es que la integridad de hecho puede existir bajo la cobertura de todos los otros vicios menos este. Sólo el crimen y el criminal, es cierto, nos enfrentan con la perplejidad del mal radical, pero sólo el hipócrita es un pozo de maldad realmente.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Era de suponer.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Eso tampoco debería suponer ningún problema.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

La ingente cantidad de mascarillas desechadas puede suponer un riesgo medioambiental grave.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Creo que escenificar este texto va a suponer un reto interesante.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Los tigres pueden suponer una amenaza mortal.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Cuál es la gran diferencia entre suponer que Dios hace especies variables o que hace leyes según las cuales varían las especies?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

En Paquistán, acusar a alguien de blasfemia puede suponer una sentencia de muerte instantánea.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

En condiciones normales, la inteligencia artificial debería suponer una ampliación de las capacidades humanas pero, como de costumbre, sus ventajas serán acaparadas por las clases pudientes que antes se suban al carro.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Quizás sea mejor suponer que todos no nacemos con el egoísmo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Aún no sabemos qué puede suponer esta mutación inesperada en ese alelo concreto.
Traduire du Espagnol vers le Anglais