Phrases d'exemple en Espagnol avec « supiera »

Parece como si ella lo supiera todo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Es imposible que ella lo supiera.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Habla como si supiera todo bajo el sol.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si él supiera la verdad, nos la diría.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Ken habla como si supiera todo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Actuó como si no supiera nada al respecto.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si yo supiera su dirección, le escribiría.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si supiera la verdad, te diría.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si yo supiera la respuesta a la pregunta, te diría.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él habla como si supiera el secreto.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Betty habla como si lo supiera todo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Habla como si supiera de todo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si Mary supiera nadar, iría más seguido a la playa.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si lo supiera, te diría.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si supiera la verdad, te la diría.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si supiera dibujar bien, haría imágenes del estilo de "¿Dónde está Wally?" pero omitiría a Wally.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él habla como si lo supiera todo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Ella hizo como si no supiera nada.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Habla como si lo supiera todo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Habla siempre como si supiera todo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Ese hombre es un sabihondo, se comporta como si lo supiera todo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Ojalá supiera nadar.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si él lo supiera, vendría.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¡Ojalá supiera dónde está!
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Lo hizo sin que yo lo supiera.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Ojalá supiera hablar francés tan bien como Tom.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Dick habla como si lo supiera todo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tom no quería que ninguno de sus amigos supiera que él era traficante de drogas.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Ella actuó como si no supiera nada.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¡Ojalá supiera la respuesta ahora!
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si supiera la verdad, nos la diría.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tom sabía la verdad, pero no dejó que nadie supiera que él lo sabía.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tom no podía soportar que Mary no supiera que había pasado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tom hizo como si no supiera la respuesta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El gobierno chino controlaba internet para evitar que la gente supiera la verdad acerca de la masacre de la plaza de Tiananmen.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¡Si solo supiera cómo hacer eso!
Traduire du Espagnol vers le Anglais

No tenía idea de que Tom supiera tanto acerca de cebras.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Quizás ella supiera la respuesta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¡Ojalá lo supiera!
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si yo supiera cómo usar un ordenador, tal vez me pagarían más.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si la gente supiera por qué hombrecillos están siendo gobernados, se rebelarían pronto.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si supiera lo que no sé, todos los sabios me envidiarían.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Ojalá supiera qué le pasa a mi coche.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si lo supiera, lo diría.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Él habla como si supiera ese secreto.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si él supiera que estoy aquí, vendría en seguida adonde mí.

Si ella supiera que estoy aquí, vendría inmediatamente.

Si al menos supiera su dirección.

Si solo supiera la respuesta ahora.

La esposa de Tom probablemente lo dejaría si supiera la verdad.

¿Cómo se suponía que lo supiera?

Aunque lo supiera, no te lo diría.

¡Si supiera que mañana se acababa el mundo, hoy plantaría un manzano!

Si el joven supiera y el anciano pudiera, no habría nada que no se pudiera realizar.

No quería que nadie supiera por qué fui allí.

¡Si tan solo supiera conducir!

Hablo como si lo supiera todo.

Solo creería en un dios que supiera bailar.

Quería que Tom supiera lo que nos sucedió.

Aunque lo supiera, no podría decirte.

No quería que lo supiera mi mamá.

Tom no quería que nadie supiera que él había estado saliendo con María.

No sabía que Tom supiera leer.

Si lo supiera, se lo diría.

Si supiera su número de teléfono, podría llamarla.

Mary iría a la playa con más frecuencia si supiera nadar.

Ojalá supiera quién hizo esta foto.

Ojalá supiera tocar el piano tan bien como Susi.

Ojalá supiera cantar como tú.

«¿Cuándo estará aquí Tom?» «Ojalá lo supiera.»

Si supiera su nombre y dirección, podría escribirle una carta.

Me sorprende que no lo supiera.

Ojalá supiera hablar francés tan bien como tú.

Él habla como si supiera todo.

Conseguimos recuperarlo sin que ella lo supiera.

Tom no quería que Mary supiera que era rico.

Tom no quería que lo supiera María.

Tom solo hace como si no lo supiera.

Si solo supiera de que se tratan todas esas cosas.

Ojalá supiera cómo ganar más dinero.

Ojalá supiera dónde ha dejado mi maleta Tom.

Ojalá supiera hablar francés.

Si supiera leer y escribir, yo también contribuiría en Tatoeba.

La matemática ciertamente no existiría si desde el principio se supiera que en la naturaleza no hay recta exacta, círculo perfecto o magnitud absoluta.

Ojalá supiera cómo hacerlo.

Tom quería que Mary supiera que él no la odiaba.

Hice como si no supiera lo que estaba pasando.

Es una pena que Tom no supiera.

Ojalá supiera cantar tan bien como tú.

Me miraba dubitativa, como si no supiera qué esperar de mí. Yo me acerqué a ella y la abracé.

Sería feliz si supiera tocar la tuba siquiera la mitad de bien que tú.

¿Cómo se supone que yo supiera?

Tom lo habría hecho ya, si supiera cómo.

Si supiera su nombre y dirección, podría escribirle.

Si supiera que el mundo se acaba mañana, yo, hoy todavía, plantaría un manzano.

Hace como si lo supiera todo.

"¿Cuándo llegará Tom?" "Ojalá de verdad lo supiera".

Y si supiera que mañana se acaba el mundo plantaría hoy un manzano.

¿Había alguien más que supiera tu contraseña?

Si lo supiera, te diría todo lo que sé.