Phrases d'exemple en Espagnol avec « suelta »

Esta tiza es de muy mala calidad. Suelta mucho polvo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Suelta mi brazo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

No dejes que tu imaginación ande suelta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Mete primera y suelta lentamente el embrague mientras aceleras un poco.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Cuando vi la rueda suelta en medio de la carretera tuve que frenar en seco.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Cuando vi la rueda suelta en medio de la carretera tuve que clavar los frenos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

No se lo digas. Tiene la lengua suelta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Suelta los tornillos y quita la cubierta de la lámpara.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Suelta la cuerda.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¡Suelta mi brazo! No soporto que la gente me toque.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

No se lo digas. Tiene la lengua demasiado suelta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

No se lo digas. Tiene la lengua muy suelta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Probablemente es la enfermedad que anda suelta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Soy un hombre irritable, de lengua suelta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Un hombre sin moral es una bestia salvaje suelta en este mundo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¡De buenas a primeras me suelta que no quiere volver a verme! ¿Qué mosca le ha picado?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Suelta esta grapa y pon otra nueva.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

La palabra "casa" crea en la mente la imagen de un edificio de forma rectangular con un techo y una chimenea que suelta humo, el cual puede estar rodeado de hierba y árboles, y habitado por una familia feliz.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¡Suelta tu arma!
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¡Suelta el cuchillo!
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¡Suelta el ancla!
Traduire du Espagnol vers le Anglais

A esa señora casi la levanta un bus por andar pegada del celular. Parecen zombis. Ya nadie suelta el celular ni para cagar.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Es fácil perder el equilibrio en grava suelta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

La palanca de cambios está suelta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Siempre suelta algún comentario extemporáneo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Ven, miremos esta bombilla, ¿está suelta o de verdad está rota?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Suelta el cable.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Suelta la pistola.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¡Menudo rollo nos suelta Henar cada vez que se pone trascendental!
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¡Menudo rollazo nos suelta Mary cada vez que se pone trascendental!
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Duermo a pierna suelta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Cada vez que abre la boca, suelta una parida.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Suelta todo el dinero sobre la mesa y no intentes hacerte el valiente, que voy armado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Suelta los anclajes.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¿Y por qué voy a tener que hacer caso yo a un pobre infeliz que suelta tropecientas paridas por minuto?
Traduire du Espagnol vers le Anglais

A esa señora casi se la lleva por delante un autobús por andar pegada al móvil. Parecen zombis. Ya nadie suelta el móvil ni para cagar.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Mucha gente compra cacatúas y luego las suelta por el campo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Suelta a Tom.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Suelta la duda.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¡Suelta el cuchillo, que me estás asustando!

Cada vez que abre la boca suelta alguna gilipollez.

Yo quiero ser un roomba. Yo quiero cuchillos pegados a yo con cinta adhesiva. Yo quiero que me deje suelta.

Quiero ser un roomba. Quiero cuchillos pegados a yo con cinta adhesiva. Quiero que me deje suelta.

Ella suelta un pequeño suspiro.

Mis compañeros duermen a pierna suelta.

Suelta mi brazo. Me estás haciendo daño.

Cuando coge un sudoku, por muy difícil que sea, no lo suelta hasta que lo ha resuelto por completo.

¡Suelta la pistola!

Hay que volver a colocar esta baldosa, que está suelta.