Phrases d'exemple en Espagnol avec « sospecho »

Sospecho que está enfermo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Yo sospecho de él.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Yo sospecho de que este sea un taxi ilegal.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que Tom está enamorado de Mary.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que Tom no hace su tarea por si solo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que Tom hizo eso solo para llamar la atención.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que su esposa lo está engañando con el cartero.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho de todos hasta el último minuto.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que en ese bistró aguan la cerveza.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que está mintiendo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Yo sospecho que ese es un taxi ilegal.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que mi esposa está embarazada.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que eso es una cama.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho de que boracasli está usando una segunda cuenta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que el espectáculo será cancelado; ellos no han vendido muchas entradas.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que le pasa algo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que Tom no sabe hacer eso.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Mary siempre se deja ganar al parchís cuando juega conmigo porque sospecho que le doy pena.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que es obra de piratas.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que está chiflado.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que alguien se cagó un pedo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sospecho que la ruleta está trucada.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Dicen estar acomplejados por su sobrepeso pero yo sospecho que es otro el problema.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

A juzgar por el pecio, sospecho que hundieron esta nave a cañonazos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Dice ser albanés pero yo sospecho que es serbio.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Dice ser albanés pero yo sospecho que es servio.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Me han aparecido unos cercos negruzcos en los codos que sospecho que puedan ser hongos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Sé algunas cosas sobre la lectura cuando se trata de filipinos. Cuando muchos filipinos leen, especialmente la élite, leen en inglés, a pesar de que comúnmente hablan en un idioma indígena todos los días. Filipinas es muy aural-oral cuando se trata de la lengua indígena. Hay, sin embargo, algunos cómics y otra literatura en tagalo para las masas. Muchos filipinos realmente no quieren leer en inglés, ya que tal vez no les atraiga, por lo que rara vez leen, sino que ven televisión, videos o cine, más comúnmente en el idioma indígena. Sospecho que las letras romanas no atraen a algunos filipinos. El tagalo ya no se escribe en la antigua escritura Baybayin, pero el estándar Unicode conserva los silabogramas. La literatura tagalo aún no es muy amplia, como lo es la literatura indonesia vecina. El inglés es como un refresco rosa con gas, mientras que el tagalo es como un pastel de mandioca de color marrón amarillento. (Algunos franceses han expresado que el tagalo es más como un tiburón gris en el mar. Pero podría imaginarme a algunos italianos equiparando el tagalo con los espaguetis con tinta de calamar. Tal vez, el tagalo es como el español "jamón de pata negra", un manjar caro.)

Sospecho que Susana debe de tener algún tipo de lumbalgia que evita comentar.

Sospecho que alguien se tiró pedo.

Yo sospecho que Tom está enamorado de Mary.

Sospecho que Tom y Mary no se fueron cuando debían hacerlo.

Sospecho que el gato se escapa por las noches y vuelve apenas sale el sol.

Solo recuerdo haber ganado al ajedrez una sola vez a mi padre y sospecho que me dejó ganar para que no me frustrase.

Solo recuerdo haber ganado al ajedrez una sola vez a mi padre y sospecho que se dejó ganar para que no me frustrase.

Sospecho que escondes un naipe en alguna parte.

Sospecho que son personas más calculadoras de lo que nos conviene.

Sospecho que los purines están empezando a contaminar en serio los acuíferos de la zona.

Mi familia dice que soy sonámbula pero yo no recuerdo nada, así que sospecho que me toman el pelo.

Sospecho que no le gusto a Tom.

Sospecho que a Adriana no le gustamos.