Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Accueil
Applications
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentre d'assistanceContactSe connecter
Applications

iPhone + iPad

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Mac + Safari

Centre d'aide, notes de version, Télécharger

Google Chrome

Centre d'aide, Télécharger

Mozilla Firefox

Centre d'aide, Télécharger

Opera

Centre d'aide, Télécharger

Microsoft Edge

Centre d'aide, Télécharger
Support
TéléchargerCentre d'aideLangues prises en chargeDemander un remboursementRestaurer le mot de passeRestaurer les codes sériePolitique de confidentialité
RESTEZ EN CONTACT
ContactTwitterBlog
Langue du site
services gratuits
Traducteur de sites webTraducteur en ligneConjugueur de verbesRecherche Der Die DasExemples d'utilisationWordsDefinitionIdioms

Phrases d'exemple en Espagnol avec « nace »

Apprenez à utiliser nace dans une phrase en Espagnol. Plus de 59 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.

Quien nace en España es español.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Quien nace en Francia es francés.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El que nace en Italia es italiano.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El que nace en Bélgica es belga.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Quien nace en Rusia es ruso.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El que nace en Portugal es portugués.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El que nace en Alemania es alemán.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El que nace en Suiza es suizo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El que nace en Austria es austríaco.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El que nace en Brasil es brasileño.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El que nace en Suecia es sueco.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El que nace en Japón es japonés.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El que nace en Holanda es holandés.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El que nace en los Estados Unidos es estadounidense.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

En cuanto nace un hombre, empieza a morir.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Un guión nace de una idea.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El prejuicio lingüístico nace de una idea totalmente incoherente sobre lo que es correcto y lo que es erróneo en una lengua. Las personas que se apoyan en esa idea de superioridad son tan ignorantes como aquellas que no admiten la evolución y el enriquecimiento de un idioma. Esa actitud grosera puede notarse de varias formas, pero se observa principalmente con los pueblos menos desarrollados. También se identifica en varios lugares: en la televisión, en la radio, en sitios de aprendizaje lingüístico... El problema seguirá sin solución siempre que la forma de hablar de un individuo sea más importante que su carácter.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

¡El dinero no nace de mi espalda!
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Después de que nace tu bebé a lo más podrás trabajar a medio tiempo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Si nace hoy, lo llamamos Alvaro, si no, lo llamamos Pablo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El mundo es vuelto a crear cada vez que nace un niño.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Tan pronto nace un hombre, comienza a morir.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El río nace en las montañas Rocosas.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El sol nace más temprano en el verano.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Cada día nace gente talentosa.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Cuando un espacio se divide en dos, nace un universo: se define una unidad. La descripción, la invención y la manipulación de unidades están en la base de toda indagación científica.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El amor que nace repentinamente es el más lento de curar.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

En efecto, toda facultad adquirida nace de la frecuente reiteración del mismo acto, y, si se suspende ese Acto, se suspende la adquisición de la facultad que deriva de él.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

La aorta nace en el ventrículo izquierdo del corazón.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

La belleza del momento presente nace y muere en el mismo instante, pero su vestigio es inmortal.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

De la necesidad nace la genialidad.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

El orador se hace, el poeta nace listo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

Nadie nace sabiendo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

La ley nace de la desesperación de la naturaleza humana.
Traduire du Espagnol vers le Anglais

La vida es una llama que se va consumiendo pero prende otra vez cada vez que un niño nace.

De un mal siempre nace otro.

Dios lo quiere, el hombre sueña, nace la obra.

Quien nace en Chipre es chipriota.

Quien nace en Rumania es rumano.

Quien nace en Timor Oriental es timorense.

Nadie nace por sí mismo.

Nadie nace con el manual bajo el brazo.

El odio no es algo que surge de la nada, habitualmente nace de la envidia o del miedo.

El que nace para tamal del cielo le caen las hojas.

Hay cosas con las que se nace, y cosas que se deben cultivar.

El poeta nace listo, el prosista se hace.

El hombre nace sin dientes, sin pelo y sin ilusiones, y muere de la misma manera, sin pelo, sin dientes y sin ilusiones.

La poesía nace del dolor. La alegría es un fin en sí misma.

El hombre nace pecador.

No se nace mujer , se llega a serlo.

No se nace mujer, se hace.

El que nace en Galicia es gallego.

El que nace en Grecia es griego.

El hombre nace para la acción.

Nadie nace sabio, pero muchos mueren tontos.

Uno es de donde pace, no de donde nace.

Hoy nace el nuevo año.

El amor nace de la mirada.

Nadie nace aprendido.

Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Traduire du Espagnol vers le Anglais