Apprenez à utiliser ladrones dans une phrase en Espagnol. Plus de 74 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
El sueño es el mayor de los ladrones. Nos roba la mitad de la vida.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ten cuidado con los ladrones en la gran ciudad.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Los ladrones se escondieron en el bosque.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
No hay honor entre ladrones.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Incluso los ladrones tienen un código de honor.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Los ladrones admitieron que el robo no saldría bien.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Dos ladrones entraron en una tienda.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
A pesar de que él es policía, los ladrones le dan miedo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Un ladrón más un ladrón es igual a cero ladrones.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Pueden haber ladrones, timadores, pervertidos o asesinos en las redes sociales. Por tu seguridad, no debes creerles.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ojo con los ladrones por aquí.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Una banda de ladrones asaltó la fiesta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Anoche unos ladrones entraron a robar a nuestra casa.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Cuando llegó la policía, los ladrones habían desaparecido.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Los ladrones se robaron todo el dinero en la caja fuerte.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Los ladrones allanaron su casa.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Durante varios meses después del robo los ladrones trataron de pasar desapercibidos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Durante varios meses después del robo los ladrones trataron de no llamar la atención.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Los ladrones entraron a robar en el banco por la noche.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Algunos ladrones son muy astutos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Los ladrones habían forzado la cerradura con una ganzúa.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Era una noche oscura y tormentosa. Hallábanse tres ladrones en una cueva. Díjole uno a otro: "Bill, cuéntanos un cuento". Y así fue como empezó.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
En este pueblo no hay ladrones.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Asesinos y ladrones pueden llegar desde cualquier parte.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Hablando de ladrones, ¿cómo está tu hermano?
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Una banda de ladrones actúa por esta región.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
El guardia nocturno no oyó a los ladrones.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Los ladrones falsearon la puerta.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Algunos ladrones entraron anoche en mi casa.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Si no hubiera encubridores, no habría ladrones.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ladrones saquearon el museo.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Los ladrones se llevaron una escultura valorada en medio millón de euros.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Pilllaron a los ladrones con las manos en la masa.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Pilllaron a los ladrones infraganti.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Pilllaron a los ladrones en pleno delito.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Acá hay más ladrones que maestros.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Si un ladrón te roba, no culpes a los ladrones. Hay cleptómanos que sufren.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Una registradora llena de dinero atrae a los ladrones.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Capturaron a los ladrones con las manos en la masa.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
En Argentina los ladrones no van a la cárcel, van a los programas de TV.
Los amigos son ladrones de tiempo.
Tres ladrones asaltaron la rotisería de mi vecino anoche.
Los ladrones salieron por detrás de los árboles y lo atacaron.
Tom y Mary son los ladrones más buscados en el continente.
Una banda de ladrones asaltó el banco.
Los ladrones huyeron cuando la policía llegó.
Tom y María están jugando a policías y ladrones.
De hecho, no creo que las urracas sean ladrones.
Los ladrones sabían lo que hacían.
A los ladrones les cortaban las manos.
Somos ladrones.
Los ladrones consiguieron entrar en el edificio sin llamar la atención de nadie.
Cuando llegó la policía los ladrones ya se habían ido de la casa.
Tom y Mary son drogadictos y ladrones de poca monta.
Vigila bien tu toalla, que en esta piscina hay muchos ladrones.
Las videocámaras están principalmente para disuadir a los ladrones.
«Papá, acabo de oír un ruido, creo que han entrado en casa unos ladrones.» «Ya, ya, seguro que lo que quieres es recuperar el móvil que te ha confiscado tu madre. Pero por si acaso echaré una ojeada, aunque eso sí, el móvil me lo llevo.»
Los ladrones saben romper los candados, y las personas honradas no te roban, aunque no uses candados.
Hay ladrones que no son castigados pero que le roban a la gente lo más valioso: el tiempo.
Los romanos conocían un juego, posiblemente similar al ajedrez, llamado "ludus latrunculorum", un juego de ladrones.
Da igual que le pongas siete cerrojos a la puerta, esa banda de ladrones es capaz de reventar cualquier puerta.
Los ladrones están ávidos de tu anillo.
Los ladrones son codiciosos para tu anillo.
Los gatos son ladrones de carne.
Unos ladrones allanaron su casa.
–Bien –empezó Lorenzo–. La cocinera nos aseguró que uno de los ladrones era pelirrojo.
Don Quijote les agradeció el aviso y el ánimo que mostraban de hacerle merced, y dijo que por entonces no quería ni debía ir a Sevilla, hasta que hubiese despejado todas aquellas sierras de ladrones malandrines, de quien era fama que todas estaban llenas.
Los ladrones de niños le vendaron los ojos.
Los soldados del agresor no eran nada más que ladrones, asesinos y violadores en uniforme.
Los ladrones llevaban guantes.
Los ladrones se repartieron el botín entre ellos.
Eso de que el capitalismo es lo único que funciona es una trola, avalada por la evidencia, con la que nos vienen alimentando los barones ladrones durante siglos.
Los dueños originales de la IA comercial son ladrones obvios pero impunes.