Apprenez à utiliser actual dans une phrase en Espagnol. Plus de 100 phrases d'exemple sélectionnées avec traductions. Adapté au mobile et gratuit. Propulsé par Mate.
Creo que deberías haberte quedado con tu trabajo actual.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
A pesar del gran superávit en el mercado cambiario, la actual cuenta de superávit no es muy grande debido al déficit en el comercio invisible.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
El gobierno actual tiene muchos problemas.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
El uso actual del término a menudo hace referencia a redes neuronales artificiales, compuestas de neuronas artificiales o nodos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Es muy caro mantenerse al tanto con la moda actual.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Él está contento con su estado actual.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
La contraseña actual es "eosdigital".
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Tenemos que adaptarnos a la dura realidad actual.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Estoy satisfecho con mi salario actual.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Conocí a mi novia actual en el gimnasio.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Muchas personas son conscientes de la injusticia de la situación lingüística actual en un mundo dominado por el inglés. Pero también ven ventajas colectivas, como por ejemplo una comunicación relativamente buena y directa entre intelectuales y dirigentes de diversas lenguas a través de la lengua inglesa, y ventajas personales como su propio conocimiento de la lengua inglesa. Acerca de una lengua neutra como el esperanto, no se sabe nada o casi nada y tampoco se informa.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Esta regla no es apropiada para la situación actual.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Tus ideas están desfasadas y no sirven para el mundo actual.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
La mujer que se sienta allí es su esposa actual.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Renunciaré a mi trabajo actual para el final del mes.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Dimitiré de mi actual trabajo a final de mes.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Dilma Rousseff es la presidente actual de Brasil.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
¿Me puedes decir tu domicilio actual?
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ese es el plan actual.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Tom es el novio actual de Mary.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
En varios países europeos, la divisa actual es el euro y su símbolo es "€" y el euro es la división de la lira turca entre dos.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
¿Quién es el técnico actual del equipo?
Traduire du Espagnol vers le Anglais
La probabilidad de semejante sucesión de sucesos es de uno entre dos millones de vuelos, o, con la actual densidad de tráfico aéreo, una vez cada dos meses.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Ella sabe mucho sobre la moda actual.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Dime tu dirección actual, por favor.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
La mujer sentada por allá es su esposa actual.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
El taoísmo fue fundado en base a las enseñanzas de Laozi, un sabio nacido en el 604 a. C. en la provincia actual de Henan.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Nos encontramos en un momento de tensión entre los Estados Unidos y los musulmanes de todo el mundo - la tensión tiene su origen en fuerzas históricas que van más allá de cualquier debate político actual.
Traduire du Espagnol vers le Anglais
Psicólogos aseguran que optimismo, humor y creatividad son las mejores herramientas para afrontar psicológicamente las adversidades derivadas de la actual crisis económica.
No sabes la importancia que tiene el voto en la democracia actual.
En la economía internacional actual y futura, Europa debe ser flexible.
¿Quién es el actual representante de Francia?
La formación y el movimiento de los huracanes son caprichosos, incluso con nuestra tecnología actual.
Esa vez conocí a mi esposa actual.
Mi esposa actual vivía entonces con su hermana que residía en Varsovia.
¿Estás satisfecho con tu salario actual?
Voy a dejar mi actual trabajo.
En la situación actual, no podemos ofrecerle más descuentos.
A mí, la frase me parece más elegante en su forma actual.
Voy a abandonar mi empleo actual.
Abandonaré mi trabajo actual a fin de mes.
¿Cuál es el costo actual?
La historia puede servir para comprender mejor a la sociedad actual.
La economía actual ha llegado a una situación donde no hay propuestas masivamente difundidas que permitan proteger a los ecosistemas del deterioro producido por la actividad humana tal como se desarrolla.
La situación actual del país no es buena.
Si tuviera dinero, pagaría mi deuda; pero en la situación actual no puedo pagar.
El estrés es un problema muy serio en la sociedad actual.
El mensaje central del libro sigue estando vigente en la vida actual.
El actual régimen político en Rusia es razonablemente autoritario con elementos de democracia.
La fiebre del Ébola es una enfermedad incurable en el momento actual y provoca erupción, aumento de la temperatura, diarrea, una gran debilidad, dolor muscular, vómito, abundantes hemorragias y deshidratación.
Él dijo que ellos eran responsables del problema actual.
Estamos acostumbrados a que en el mundo actual el dinero nos permita conseguir todo lo que necesitamos.
Los indígenas que habitaban la actual ciudad de Buenos Aires, solo se dedicaban a la caza, exactamente lo mismo hacen sus descendientes en la actualidad.
Según uno de los últimos informes de la ONU sobre desigualdad económica y social, las 85 personas más ricas del planeta poseen tanta riqueza como los 3.500 millones más pobres, lo cual supone aproximadamente la mitad de la población mundial actual.
El llamado crecimiento económico actual se basa prácticamente en el consumo de combustibles derivados del petróleo.
El fiscal que investigaba los atentados terroristas en las sedes judías en Buenos Aires, apareció muerto un día antes de presentar las evidencias de encubrimiento de parte del actual Gobierno.
El corresponsal de BBC le recordó al presidente sirio el escenario actual de su país.
Aunque iberoamérica es una región lingüística más grande, el inglés de los Estados Unidos tiene mayor fuerza en el mundo actual.
Tom no está contento con su sueldo actual.
El que respeta a alguien que respeta al actual presidente de EE.UU. no tiene el respeto de nadie más que una persona.
Muchas empresas no quieren contratar gente novata porque tienen que invertir muchos recursos en su entrenamiento. Esta mentalidad es una de las causas de la dificultad actual que tienen los recién graduados de carreras técnicas y tecnológicas para encontrar un empleo relacionado con lo que estudiaron.
El drama de los refugiados sirios, eritreos y libios ya alcanza proporciones catastróficas para los desplazados y muestra la verdadera cara de la Europa actual.
La legislación actual no contempla la pluralidad étnica.
El edificio actual es muy viejo.
La oficina actual sólo tiene unos cuatrocientos metros cuadrados.
En la oficina actual ya no caben más personas.
El departamento de producción no puede crecer más en su oficina actual.
La oficina actual está junto a la fábrica.
La oficina actual tiene muchos despachos.
En la actual dinámica empresarial es notable la fungibilidad de las personas y las cosas.
En la Europa actual existen once monarquías; el resto son repúblicas.
En el mundo actual, con tantos problemas, creo que las mujeres deberían jugar un rol más importante.
Juan Carlos es el padre del actual Rey de España.
Este catálogo es el actual.
Nuestra hora actual no se corresponde con la solar.
La abundancia de chuches y golosinas actual es una bomba de relojería de la diabetes del mañana ya que contienen demasiado azúcar.
El maíz actual probablemente desciende de alguna variedad de teosinte.
¿Pasará la hegemonía actual del petrodólar al petroyuán?
El orden geoestratégico actual es esencialmente tripolar.
Aunque es algo que no se comenta en los medios de comunicación, el que Yemen pasara rápidamente de ser productor a consumidor de petróleo tiene mucho que ver con su devastadora situación actual.
El creciente interés actual por el coche eléctrico esconde la intención de sufragárselo a las clases altas del futuro.
Con la tecnología actual, las barreras del idioma no existen.
¿Puedes indicarme mi ubicación actual en este mapa?
Se dice que el límite que puede alcanzar el ELO de un jugador de ajedrez es 3000. Hasta el día de hoy, el máximo alcanzado fue de 2882, por el actual campeón del mundo Magnus Carlsen.
Anish Giri (2776) ganó ayer (24.04.2021) al estadounidense Fabiano Caruana (2820) en un partido extraordinario del Torneo de Candidatos, que nombrará al próximo retador del actual campeón del mundo, Magnus Carlsen. El holandés lideró magistralmente a las piezas negras en una Defensa Siciliana.
Ian Nepomniachtchi (2695), el Gran Maestro ruso de 30 años, acaba de ganar el Torneo de Candidatos, asegurándose el derecho a competir este año con el actual campeón, Magnus Carlsen, por el título de Campeón del Mundo de Ajedrez.
Algunos dicen que la abstención es la única opción para mejorar la política actual, pero eso es una utopía: los políticos no van a hacer autocrítica por ello y los que voten serán los que decidan el futuro.
En el mundo actual, los motores de búsqueda y algunos millones de usuarios de Internet peinan la web a diario en busca de contenido fresco e interesante.
¿Estás preocupado por algún problema importante aparte de tu situación actual?
Mi jefe actual es difícil de complacer.
Mi jefa actual es difícil de complacer.
La sociedad actual trata mejor a los animales que a las personas.
El antiguo reino de la España visigoda ocupaba el sur de Francia, toda la Península Ibérica, las Islas Baleares y el norte del actual Marruecos.
La sociedad actual está muy acomodada, es más cobarde, pusilánime y estúpida que antes.
El actual gobernante es igual que el anterior.
La meta del gobierno actual es convertirnos en esclavos.
El territorio de la España visigoda abarcaba toda la Península Ibérica, el sur de la actual Francia, el norte del actual Marruecos y las Islas Baleares.
Bolsonaro es el actual presidente de Brasil.
Roja y gualda es la bandera española actual, salida de un concurso hecho por el rey Carlos III.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge